普车诗词>李洪的诗>子都兄寄子济兄诗借韵奉寄>

子都兄寄子济兄诗借韵奉寄,李洪子都兄寄子济兄诗借韵奉寄全诗,李洪子都兄寄子济兄诗借韵奉寄古诗,子都兄寄子济兄诗借韵奉寄翻译,子都兄寄子济兄诗借韵奉寄译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李洪

缄题千里候寒暄,怅恨郊荆独我班。
目断樯乌五两远,书凭河鲤一双还。
金陵风月供吟啸,钟阜烟萝想纵攀。
尽把锦囊新咏句,小胥妙寄勿令悭。

子都兄寄子济兄诗借韵奉寄译文

远隔千里寄来书信,问候着彼此的冷暖,我独自一人滞留在郊外的荆地,心中充满了惆怅和遗憾。极目远眺,只能看见樯桅上的乌鸦,显得那么渺小遥远;书信托付给成双成对的鲤鱼,希望能平安送达。在金陵,你们可以尽情地吟诗作赋,欣赏那里的风月美景,我仿佛也能想象到你们在钟山一带,穿梭于云雾缭绕的山林之间。请把锦囊中新写的诗句,都让小胥巧妙地寄给我,不要吝啬啊。

子都兄寄子济兄诗借韵奉寄注释

  • 子都兄、子济兄: 诗人的朋友,具体生平不详。
  • 缄题: 封缄题写。
  • 候寒暄: 问候冷暖。
  • 怅恨郊荆独我班: 怅恨自己独自被安排在郊外的荆地。“班”指被安排的职位或处境。
  • 樯乌: 桅杆上的乌鸦,这里指代远行的船只。五两,极少。
  • 河鲤: 指信使。古代有鲤鱼传书的典故。
  • 金陵: 今江苏省南京市,六朝古都。
  • 钟阜: 即钟山,在南京市东。
  • 烟萝: 笼罩在烟雾中的山林。
  • 锦囊: 精美的袋子,这里指装诗稿的袋子。
  • 新咏句: 新写的诗句。
  • 小胥: 古代官府中地位较低的办事人员,这里指送信人。
  • 悭: 吝啬。

子都兄寄子济兄诗借韵奉寄讲解

这首诗是李洪寄给朋友子都、子济的,表达了诗人身处异地,思念朋友的感情。

诗的首联点明主题,诗人收到了远方朋友的来信,信中问候着彼此的冷暖。诗人同时也表达了自己身处郊外荆地的惆怅和遗憾。颔联则具体描绘了诗人思念朋友的心情。诗人极目远眺,希望能够看到朋友的身影,但看到的只是远去的船只和渺小的乌鸦。诗人只能将思念之情寄托在书信上,希望信使能够将书信平安送达。颈联则转而描写朋友们在金陵的生活。诗人想象着朋友们在金陵吟诗作赋,欣赏美景,心中充满了羡慕之情。尾联则再次回到诗人自身,诗人希望朋友们能够将新写的诗句都寄给他,以解思念之情。

全诗语言流畅自然,情感真挚动人。诗人通过对景物的描写和对朋友生活的想象,表达了自己身处异地,思念朋友的感情。同时,诗中也流露出诗人对自身处境的无奈和对美好生活的向往。

李洪[宋代]

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a6ead9518029ee49b13b.html

联系邮箱:

取消