吏部衔清带翰林,路随仙步转高深。
人间别有登云地,天下空劳仰斗心。
瀛海新波添夜雨,玉堂乔木长春阴。
归来更觉门如水,不受车尘半点侵。
大家都搜:
次韵贺彭阁老先生(二首)译文
您身兼吏部清衔,又执掌翰林之笔,仕途之路跟随您的仙风道骨,愈发高远深邃。
人间自有可以登上云霄的高位,世人徒劳地仰望着北斗星辰,寄托希望。
瀛海之上,新生的波涛伴随着夜雨滋润万物,玉堂之中,高大的树木在春日里投下浓浓的绿荫。
告老还乡之后,更感到门庭冷落如水,不再受到车马喧嚣的侵扰。
次韵贺彭阁老先生(二首)注释
次韵贺彭阁老先生(二首)讲解
这首诗是李东阳为贺彭华告老还乡而作,表达了对彭华高尚品格的赞美和对其退隐生活的欣羡。全诗以赞美彭华的官职和品德开篇,接着描绘其在朝廷中的地位和贡献,最后以其告老还乡后的清静生活作结。
首联赞美彭华身兼要职,仕途高远。“吏部衔清带翰林”,点明彭华的职位,既有实权,又有清高的名声。“路随仙步转高深”,进一步赞美其仕途亨通,前途无量。
颔联感叹世人追求功名利禄的徒劳。“人间别有登云地”,指出彭华凭借自己的才能已经位居高位。“天下空劳仰斗心”,对比世人徒劳地仰望北斗星,表达了对彭华的敬佩之情。
颈联描绘了朝廷的景象。“瀛海新波添夜雨”,比喻朝廷不断涌现新的气象。“玉堂乔木长春阴”,赞美彭华在翰林院中地位稳固,影响深远。
尾联写彭华告老还乡后的生活。“归来更觉门如水”,表明其退隐后门庭冷落,远离了官场的喧嚣。“不受车尘半点侵”,进一步强调其清静的生活,表达了诗人对其高尚品格的赞美和对其退隐生活的欣羡。
全诗语言流畅,意境深远,既表达了对彭华的赞美之情,也反映了诗人对官场和人生的思考。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a2d1cdfc5a87e2b3aa7a.html
联系邮箱:。