普车诗词>李益的诗>统汉峰下(一作过降户至统漠烽)>

统汉峰下(一作过降户至统漠烽),李益统汉峰下(一作过降户至统漠烽)全诗,李益统汉峰下(一作过降户至统漠烽)古诗,统汉峰下(一作过降户至统漠烽)翻译,统汉峰下(一作过降户至统漠烽)译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李益

统汉峰西降户营,黄河战骨拥长城。
只今已勒燕然石,北地无人空月明。

统汉峰下(一作过降户至统漠烽)译文

统汉峰西边驻扎着归降的胡人营寨,黄河岸边堆积着无数战死的将士尸骨,紧靠着长城。如今已经在燕然山上刻石纪功,北方边地再无战事,只有明月照耀着空旷的土地。

统汉峰下(一作过降户至统漠烽)注释

  • 统汉峰:山峰名,在今内蒙古境内。
  • 降户营:归降汉朝的胡人所居住的营地。
  • 黄河战骨:指黄河边战死的将士尸骨。
  • 长城:古代防御工事,这里指边境。
  • 燕然石:指汉朝在燕然山(今蒙古杭爱山)刻石纪功之事。
  • 北地:北方边地。

统汉峰下(一作过降户至统漠烽)讲解

这首诗描绘了边塞战争结束后,战争的惨烈景象和边境的宁静。

首句点明地点,统汉峰西边的降户营寨,暗示了战争的结束和民族融合的开始。第二句“黄河战骨拥长城”是全诗最触目惊心的景象,黄河边堆积着无数战死的将士尸骨,紧靠着长城,突出了战争的残酷和惨烈,也表达了诗人对战争的痛惜之情。

后两句笔锋一转,“只今已勒燕然石,北地无人空月明”,描写了战争结束后的景象。汉朝已经像当年一样在燕然山上刻石纪功,象征着战争的胜利和边境的安定。北方边地再无战事,只有明月照耀着空旷的土地,营造出一种和平宁静的氛围,与前两句的惨烈景象形成鲜明对比。

全诗语言精炼,意境深远,既表达了对战争的痛惜,也歌颂了战争的胜利和边境的安定,同时也流露出诗人对和平的向往之情。

李益[唐代]

李益(约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9b88b6ddd377bbb69e1f.html

联系邮箱:

取消