水气并山影，苍茫已作秋。
林深喜见寺，岸静惜移舟。
疏苇先寒折，残虹带夕收。
吾庐在何处，归兴起渔讴。
大家都搜：
秋日西湖閒泛译文
西湖水气与山影交融，一片苍茫景象已然带上秋意。 林木幽深，欣喜地望见寺庙掩映其中，湖岸寂静，珍惜这难得的静谧不忍划动船桨离去。 稀疏的芦苇因寒冷而提前折断，残余的彩虹伴着夕阳的光辉一同消逝。 我的居所在哪里呢？归家的兴致伴随着渔歌声悠扬而起。
秋日西湖閒泛注释
秋日西湖閒泛讲解
这首诗是林逋在秋日于西湖上悠闲泛舟时所作，描绘了西湖秋日苍茫而宁静的景色，并表达了诗人悠然自得的心境以及淡淡的归隐之情。
首联点明时间与地点，以“水气并山影”起笔，将西湖水汽蒸腾与山峦倒影融为一体，描绘出一幅空旷渺茫的秋日西湖图景。“苍茫已作秋”则点明时令，暗示秋意渐浓，奠定了全诗的基调。
颔联描写诗人泛舟湖上所见之景。“林深喜见寺”，幽深的林木中隐约可见寺庙，诗人感到欣喜，一方面表现了西湖山林的幽静，另一方面也流露出诗人对佛寺的向往。“岸静惜移舟”，湖岸寂静无声，诗人珍惜这难得的静谧，不忍划动船桨离去，表达了诗人对宁静生活的喜爱。
颈联进一步描绘秋景。“疏苇先寒折”，稀疏的芦苇因寒冷而提前折断，暗示秋天的寒意已浓，也暗示了诗人对时光流逝的敏感。“残虹带夕收”，残余的彩虹伴随着夕阳的光辉一同消逝，描绘出一幅凄美的画面，也暗示了诗人淡淡的忧愁。
尾联抒发情感。“吾庐在何处，归兴起渔讴”，诗人感叹自己的居所在哪里呢？归家的兴致伴随着渔歌声悠扬而起。一方面表达了诗人漂泊不定的感慨，另一方面也暗示了诗人对归隐田园的向往。渔歌声声，更衬托出西湖的宁静，也暗示了诗人悠然自得的心境。
全诗语言清新自然，意境优美，既描绘了西湖秋日苍茫而宁静的景色，又表达了诗人悠然自得的心境以及淡淡的归隐之情，体现了林逋诗歌的风格特点。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9423cf8ab262b7755543.html
联系邮箱：
。