普车诗词>白居易的诗>玩迎春花赠杨郎中>

玩迎春花赠杨郎中,白居易玩迎春花赠杨郎中全诗,白居易玩迎春花赠杨郎中古诗,玩迎春花赠杨郎中翻译,玩迎春花赠杨郎中译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 白居易

金英翠萼带春寒,黄色花中有几般。
恁君与向游人道,莫作蔓菁花眼看。

玩迎春花赠杨郎中译文

金黄的花朵,翠绿的萼片,还带着早春的寒意。这黄色的花,与其他花有什么不同寻常之处呢?请您替我告诉那些赏花的人们,不要把它当成普通的蔓菁花一样看待。

玩迎春花赠杨郎中注释

  • 玩迎春花: 观赏迎春花。
  • 杨郎中: 指杨巨源,时任郎中。白居易与杨巨源交好。
  • 金英翠萼: 金黄色的花朵,翠绿色的花萼。形容迎春花的颜色。英,指花。萼,花托。
  • 带春寒: 带着早春的寒意。形容迎春花在早春时节开放。
  • 黄色花中有几般: 这黄色的花,有什么特别之处呢?几般,指什么特别之处。
  • 恁君: 请你。恁,任凭,这里有请的意思。
  • 与向游人道: 替我告诉那些赏花的人们。
  • 莫作蔓菁花眼看: 不要把它当成普通的蔓菁花一样看待。蔓菁花,一种常见的黄色蔬菜花,花色普通,不名贵。

玩迎春花赠杨郎中讲解

这首诗是白居易赠给友人杨巨源的,描写了迎春花的特点,并表达了诗人对迎春花的喜爱和赞赏之情。

诗的前两句描写了迎春花的外貌特征。“金英翠萼带春寒”,点明了迎春花的颜色和开放的时节。金黄色的花朵,翠绿色的花萼,还带着早春的寒意,生动地描绘了迎春花在早春时节傲然开放的景象。

后两句表达了诗人对迎春花的喜爱和赞赏之情。“恁君与向游人道,莫作蔓菁花眼看”,诗人请杨巨源替他告诉那些赏花的人们,不要把迎春花当成普通的蔓菁花一样看待。诗人用蔓菁花来衬托迎春花的高贵和不凡,表达了自己对迎春花的喜爱之情,也暗示了迎春花不同于其他普通花卉的独特价值。

这首诗语言通俗易懂,描写生动形象,表达了诗人对迎春花的喜爱之情,也反映了诗人对美好事物的赞美和追求。

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8b99a919a117994e90f6.html

联系邮箱:

取消