普车诗词>白居易的诗>得袁相书>

得袁相书,白居易得袁相书全诗,白居易得袁相书古诗,得袁相书翻译,得袁相书译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 白居易

谷苗深处一农夫,面黑头斑手把锄。
何意使人犹识我,就田来送相公书。

得袁相书译文

在长势茂盛的稻田深处,有一位面色黝黑、头发斑白的农夫,正手握锄头辛勤劳作。他怎么也想不到,竟然还有人能够认出我,特意来到田间地头,将宰相的书信亲自送给我。

得袁相书注释

  • 袁相: 指当时的宰相。白居易与当时的宰相有交往,但诗中并未明确指出是哪位宰相,此处泛指。
  • 谷苗深处: 指稻谷生长茂盛的田地深处。
  • 面黑头斑: 形容农夫长年劳作,风吹日晒,皮肤黝黑,头发花白。
  • 何意使人: 怎么会有人,表示惊讶、不解的心情。
  • 就田: 亲自到田里。
  • 相公书: 宰相的书信。相公,旧时对宰相的尊称。

得袁相书讲解

这首诗以朴素的语言,描写了诗人收到宰相书信时的意外和惊喜。诗人用“谷苗深处”、“面黑头斑”等词语,生动地刻画了自己隐居田园、躬耕劳作的形象,同时也暗示了自己与官场生活的距离。然而,即使身处田野,仍有人能认出他,甚至宰相还特地派人送信,这让诗人感到既意外又感动。

诗中“何意使人犹识我”一句,表现了诗人隐居后的低调生活,以及对自身价值的重新审视。他或许认为自己已经远离了官场,不再为人所知,但事实上,他过去的声名和社会关系依然存在。这封来自宰相的书信,不仅是对他个人的问候,也象征着他对国家和社会的价值依然受到重视。

全诗语言平淡自然,没有华丽的辞藻,却蕴含着丰富的情感。它既表现了诗人对田园生活的喜爱,也流露出他对国家和社会的责任感。通过对农夫形象的刻画和对收到书信情景的描写,诗人表达了自己复杂的心情,以及对人生的深刻思考。

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/34ff8b092c0298c9849d.html

联系邮箱:

取消