普车诗词>刘子翚的诗>同原仲成元致和入开善>

同原仲成元致和入开善,刘子翚同原仲成元致和入开善全诗,刘子翚同原仲成元致和入开善古诗,同原仲成元致和入开善翻译,同原仲成元致和入开善译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘子翚

寒声萧萧霜叶秋,石路硗确穿林幽。
云横远岫若平断,风约小溪如倒流。
偶经名蓝亦终日,喜有胜士同兹游。
移床果茗咄嗟办,曳杖欲归仍更留。

同原仲成元致和入开善译文

秋风瑟瑟,发出萧萧的声音,秋霜染红了树叶。行走在坚硬不平的石路上,穿行在幽深的树林中。远处的山峰被云雾遮挡,仿佛被拦腰截断,溪水被风吹动,好像倒流一般。偶然来到这座著名的寺庙,不知不觉就过了一整天,令人高兴的是有高雅之士一同游览。很快就准备好了床铺和茶点,本想拄着拐杖回去,却又被美景吸引而留了下来。

同原仲成元致和入开善注释

  • 同:和,与。
  • 原仲成、元致和:都是刘子翚的朋友。
  • 开善:指开善寺,在今江西省。
  • 寒声:秋风的声音,形容寒冷。
  • 萧萧:风声。
  • 霜叶:被霜打过的树叶,多指变红的叶子。
  • 硗确(qiāo què):坚硬不平。
  • 穿林幽:穿行在幽深的树林中。
  • 岫(xiù):山峰。
  • 若平断:好像被拦腰截断。
  • 风约:风吹动。约,约束,此指吹动。
  • 名蓝:著名的寺庙。蓝,寺庙的代称。
  • 胜士:高雅之士。
  • 兹游:这次游览。
  • 移床:搬动床铺。
  • 果茗(guǒ míng):水果和茶。茗,茶。
  • 咄嗟(duō jiē):形容时间短,很快。
  • 曳杖(yè zhàng):拄着拐杖。
  • 仍更留:还是又留了下来。

同原仲成元致和入开善讲解

这首诗是刘子翚与友人同游开善寺时所作,描绘了秋日山林的景色以及游寺的感受。诗中既有对自然景物的细致描写,也有对友人相聚的喜悦之情,以及流连忘返的心情。

首联写秋景,点明了时间、地点和环境。“寒声萧萧霜叶秋,石路硗确穿林幽”,写秋风瑟瑟,霜叶变红,山路崎岖,树林幽深,渲染了一种萧瑟、清冷的氛围,也暗示了诗人远离尘嚣,寻求宁静的心境。

颔联继续描写景物,“云横远岫若平断,风约小溪如倒流”,运用了比喻和夸张的手法,描绘了云雾遮挡山峰,溪水被风吹动的奇特景象,突出了山林景色的变幻莫测,也表现了诗人对大自然的敏锐观察和独特感受。

颈联转入写人,表达了诗人与友人相聚的喜悦之情。“偶经名蓝亦终日,喜有胜士同兹游”,诗人偶然来到开善寺,不知不觉就过了一整天,更令人高兴的是有高雅之士一同游览,增加了游玩的乐趣。

尾联写诗人留恋不舍的心情。“移床果茗咄嗟办,曳杖欲归仍更留”,诗人很快就准备好了床铺和茶点,本想拄着拐杖回去,却又被美景吸引而留了下来,表达了诗人对山林美景的喜爱和流连忘返的心情。

全诗语言清新自然,意境优美,情景交融,表达了诗人对山林的热爱,以及与友人相聚的喜悦之情。诗中既有对自然景物的细致描写,也有对人物心理的刻画,使读者仿佛身临其境,感受到诗人所处的环境和心情。

刘子翚[宋代]

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8b88d9aad3ad5157fb04.html

联系邮箱:

取消