羡君乘紫诏,归路指通津。
鼓棹烟波暖,还京雨露新。
趋朝丹禁晓,耸辔九衢春。
自愧湮沈者,随轩未有因。
大家都搜:
送阎侍御归阙译文
真羡慕您奉诏回京,归途直指通达的要津。鼓动船桨,烟波之上春意融融,回到京城,定会沐浴在更新的雨露之中。清晨趋朝,皇宫一片肃穆,驰骋于京城大道,处处洋溢着春的气息。我深感惭愧,自己是如此默默无闻,跟随您的车驾也找不到任何缘由。
送阎侍御归阙注释
送阎侍御归阙讲解
这是一首送别诗,表达了诗人李中对即将奉诏回京的阎侍御的羡慕和自己怀才不遇的感慨。
首联“羡君乘紫诏,归路指通津”,直接表达了对阎侍御奉诏回京的羡慕之情,赞扬他仕途顺利。“紫诏”表明了阎侍御是奉皇帝的命令回京,地位尊崇。“通津”则预示着他回京后将有更好的发展。
颔联“鼓棹烟波暖,还京雨露新”,描绘了阎侍御归途的景象,以及回到京城后的美好前景。春意盎然的“烟波”与沐浴“雨露”的比喻,都象征着阎侍御前程似锦。
颈联“趋朝丹禁晓,耸辔九衢春”,进一步描绘了阎侍御回京后的生活。清晨上朝,驰骋于京城大道,展现了他意气风发、春风得意的形象。
尾联“自愧湮沈者,随轩未有因”,笔锋一转,表达了诗人自己的失落之情。“湮沈”表明了诗人默默无闻的处境,而“随轩未有因”则暗示了诗人想要追随阎侍御,却苦于没有机会的无奈。
这首诗语言流畅,情感真挚,通过对阎侍御回京的描绘,反衬出诗人自己的怀才不遇,表达了诗人渴望得到重用的愿望。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8ab542554033811dc2fa.html
联系邮箱:。