普车诗词>刘基的诗>春日书事>

春日书事,刘基春日书事全诗,刘基春日书事古诗,春日书事翻译,春日书事译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 刘基

雨收春日融,众草丰且碧。
和风拂轻衣,飞花扑行客。
晴空摇翠烟,莽苍见山色。
青年岂长住,感此思夙昔。

春日书事译文

春雨停歇后,阳光温暖明媚,各种草木生长茂盛,一片碧绿。 和煦的春风轻轻吹拂着我的衣衫,飞舞的落花不时地扑向赶路的人。 晴朗的天空中飘荡着淡淡的雾气,远处苍茫的山峦显露出青翠的颜色。 青春年华怎能长久停留?眼前的景象让我感慨,回忆起往昔岁月。

春日书事注释

  • 书事:记事,描写事物。
  • 融:温暖,和煦。
  • 丰:茂盛。
  • 和风:和煦的春风。
  • 轻衣:轻便的衣服,指春装。
  • 扑:迎面而来。
  • 行客:赶路的人。
  • 翠烟:指青翠如烟的雾气。
  • 莽苍:辽阔,苍茫。
  • 夙昔:往昔,过去。

春日书事讲解

这首诗是刘基在春日所作,描写了雨后春光明媚的景象,抒发了时光易逝、青春难驻的感慨。

首联“雨收春日融,众草丰且碧”,点明了时间是雨后的春日,景象是草木茂盛,一片碧绿。一个“融”字,写出了春日阳光的温暖和煦,也为全诗奠定了一种明快、欣欣向荣的基调。“丰且碧”则具体描绘了春草的生长状态,给人以蓬勃生机之感。

颔联“和风拂轻衣,飞花扑行客”,进一步描绘了春日景象。和煦的春风吹拂着人们的衣衫,飞舞的落花不时地扑向赶路的人,这两句诗充满了动感,使人仿佛身临其境,感受到春风的温柔和落花的轻盈。

颈联“晴空摇翠烟,莽苍见山色”,将视野拉向远方。晴朗的天空中飘荡着淡淡的雾气,远处的山峦在雾气的映衬下显得更加青翠。“摇”字写出了雾气的轻柔飘动,“莽苍”则形容山势的辽阔和苍茫。

尾联“青年岂长住,感此思夙昔”,由眼前的春景引发了对人生的思考。诗人感叹青春年华不可能长久停留,眼前的景象让他回忆起往昔的岁月,表达了对时光流逝的感慨和对人生的珍惜。这句诗也点明了全诗的主旨,使诗歌的思想深度得到升华。

总的来说,这首诗语言清新自然,描写生动细腻,情景交融,表达了诗人对春日美景的喜爱和对时光流逝的感慨。全诗意境开阔,富有哲理,是一首值得品味的佳作。

刘基[明代]

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8a532e8ea3e46b3bd27e.html

联系邮箱:

取消