楚国青芜上，秋云似白波。
五湖长路少，九派乱山多。
谢守通诗宴，陶公许醉过。
怃然饯离阻，年鬓两蹉跎。
大家都搜：
送宁国夏侯丞译文
楚地的荒草已经泛青，秋天的云彩像白色的波浪。前往五湖的道路漫长而难走，九江的水流被群山阻挡而显得杂乱。
感谢太守常邀我参加吟诗的宴会，也像陶渊明一样允许我醉酒而归。怅然若失地为你饯行，我们都年老了，鬓发也已斑白，时光蹉跎啊。
送宁国夏侯丞注释
送宁国夏侯丞讲解
这是一首送别诗，是诗人卢纶送别在宁国担任县丞的夏侯某所作。诗中表达了诗人对友人的惜别之情，以及对自己年华老去、仕途无成的感慨。
首联描写了送别时的景象。诗人用“青芜”和“白波”两种意象，描绘出楚地秋天的景象，既有生机，又有萧瑟之感，烘托了离别时的氛围。
颔联写友人赴任的道路艰难。“五湖长路少，九派乱山多”一句，暗示了友人仕途的坎坷，也表达了诗人对友人的担忧。
颈联用典，表达了诗人对宁国太守的感激之情，以及自己放浪形骸的生活态度。“谢守通诗宴，陶公许醉过”一句，诗人把自己比作陶渊明，表达了自己对隐逸生活的向往。
尾联抒情，表达了诗人对时光流逝的无奈和对仕途无成的感慨。“怃然饯离阻，年鬓两蹉跎”一句，诗人感叹自己和友人都已年老，鬓发斑白，却仍然没有取得什么成就，表达了诗人对人生的无奈和感慨。
整首诗语言流畅自然，意境开阔，情景交融，表达了诗人复杂的感情。既有对友人的惜别之情，也有对人生的感慨。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8995b7562f84de9a3509.html
联系邮箱：
。