普车诗词>林宪的诗>兜率寺作>

兜率寺作,林宪兜率寺作全诗,林宪兜率寺作古诗,兜率寺作翻译,兜率寺作译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林宪

归云薄如雾,徐行江上山。
徘徊印松竹,轻风约之还。
悠然渡江去,余影犹阑斑。
白鸟更自在,几点落远滩。

兜率寺作译文

飘回的云彩轻薄如雾,我缓缓行走在江边的山路上。

云影徘徊,映照在松树和竹林之间,轻柔的风儿仿佛邀约着它返回。

我悠然地乘船渡江而去,残余的影子依然在水面摇曳斑驳。

几只白鸟更加自由自在,零星地落在遥远的沙滩上。

兜率寺作注释

  • 兜率寺:寺庙名。
  • 归云:飘回的云彩。
  • 薄如雾:形容云彩轻薄,像雾一样。
  • 徐行:慢慢行走。
  • 印:映照。
  • 约之还:邀请它返回。约:邀请。
  • 悠然:闲适,从容。
  • 阑斑:斑驳,参差不齐。
  • 更:更加。
  • 自在:自由自在。
  • 几点:几只,少量。
  • 远滩:遥远的沙滩。

兜率寺作讲解

这首诗描绘了作者在兜率寺附近江边漫步、渡江时的所见所感,展现了一幅宁静、淡泊的画面。

首联“归云薄如雾,徐行江上山”,点明了时间、地点和人物活动。归云轻薄如雾,暗示着天气晴朗,也烘托出一种轻柔的氛围。作者在江边的山路上缓缓行走,表现出一种悠闲的心情。

颔联“徘徊印松竹,轻风约之还”,描写了云彩的动态。云影徘徊在松树和竹林之间,与自然景物相互映衬,更显诗意。轻风吹拂,仿佛在邀请云彩返回,赋予了云彩以生命力。

颈联“悠然渡江去,余影犹阑斑”,描写了作者的行动和水面的景象。作者悠然地乘船渡江,表明其心境的闲适。残余的影子在水面摇曳斑驳,增添了一种朦胧的美感。

尾联“白鸟更自在,几点落远滩”,描写了白鸟的活动。白鸟自由自在地落在遥远的沙滩上,与作者的悠闲心境相呼应,也进一步突出了环境的宁静与自然。

全诗语言清新自然,意境优美,表达了作者对自由、宁静生活的向往。诗人将自己融入自然,在山水之间寻求心灵的平静与寄托。诗中对云、风、松竹、白鸟等景物的描写,都充满了诗情画意,构成了一幅和谐、美好的画面。

林宪[宋代]

林宪,男,1977年9月生,温岭市温峤镇人,1996年8月参加工作,中共党员,在职大学学历。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/87ab0bf92f8a0c759471.html

联系邮箱:

取消