普车诗词>刘学箕的诗>太湖书怀>

太湖书怀,刘学箕太湖书怀全诗,刘学箕太湖书怀古诗,太湖书怀翻译,太湖书怀译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘学箕

清风起平湖,白云生润阴。
佳时惨不乐,羁思苦难任。
客子热中肠,浩然怀故林。
仲夏倏已过,草木郁萧森。
万物欣有托,吾生休崎嵚。
念昔岁甫冠,自许双南金。
只今堕危涂,不如烟际禽。
山水所素愿,利名非宿心。
何当返故庐,啸傲苍崖深。
两鬓岂长绿,勿枉吴霜侵。

太湖书怀译文

清风吹拂着平静的太湖,洁白的云朵在湿润的山阴上空升腾。美好的时节却令人感到悲伤,漂泊在外的思绪让人难以承受。

游子心中郁闷焦躁,不由得怀念起家乡的山林。仲夏转眼已经过去,草木也显得繁盛而萧瑟。

万物欣欣向荣,各自有所归宿,我的人生何时才能不再坎坷不平?回想当年刚成年时,我曾自诩为两个南金(比喻杰出的人才)。

如今却落入困境,还不如烟雾缭绕的远方自由飞翔的鸟儿。寄情山水是我一向的心愿,追逐名利并非我原本的志向。

何时才能返回故乡的居所,在青翠的山崖深处自由自在地吟啸?两鬓的头发难道会长久保持青绿吗?不要让吴地的寒霜过早地侵染我的头发。

太湖书怀注释

  • 太湖: 中国五大淡水湖之一,位于江苏省和浙江省交界处。
  • 润阴: 指山阴,即山北。通常山北多水气,故云“润”。
  • 羁思: 羁旅之思,漂泊在外的思绪。
  • 客子: 游子,离家在外的人。
  • 热中肠: 心中焦躁郁闷。
  • 故林: 家乡的树林。
  • 仲夏: 夏季的第二个月,即农历五月。
  • 郁萧森: 形容草木繁盛而略显萧瑟的样子。
  • 崎嵚(qí qīn): 险峻不平,比喻人生道路的坎坷。
  • 甫冠: 刚成年。古代男子二十岁行加冠礼,表示成年。
  • 双南金: 比喻杰出的人才。南金,指南方的金属,质地优良,比喻贤才。
  • 危涂: 危险的道路,比喻困境。
  • 烟际禽: 烟雾缭绕的远方飞翔的鸟儿。
  • 素愿: 一向的心愿。
  • 宿心: 原本的心意。
  • 故庐: 故乡的居所。
  • 啸傲: 自由自在地吟啸。
  • 苍崖: 青翠的山崖。
  • 吴霜: 吴地的寒霜。吴地,指今江苏南部和浙江北部一带。

太湖书怀讲解

这首诗是刘学箕抒发自己身处困境,思念家乡,渴望归隐的心情。全诗表达了诗人对现实的不满和对自由的向往。

首联描写太湖的景色,清风白云,本是美好的景象,但诗人却感到悲伤,点明了“书怀”的主题。颔联写漂泊在外的思绪,以及内心的焦躁,表达了诗人对家乡的思念。

颈联从时节变化入手,感叹时光流逝,抒发了对人生的感慨。万物都有归宿,而自己的人生却充满坎坷,反衬了诗人内心的苦闷。

尾联表达了诗人渴望归隐的心愿,寄情山水,远离名利。诗人自知岁月流逝,青春不再,希望能够早日回到家乡,在山林中自由自在地生活。全诗语言流畅自然,情感真挚深沉,表达了诗人对现实的无奈和对理想的追求。诗中多处运用对比,如“佳时惨不乐”、“万物欣有托,吾生休崎嵚”、“山水所素愿,利名非宿心”等,更加突出了诗人内心的矛盾和痛苦。

刘学箕[宋代]

刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/87975a1405a5c5be9328.html

联系邮箱:

取消