普车诗词>卢纶的诗>敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示>

敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示,卢纶敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示全诗,卢纶敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示古诗,敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示翻译,敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢纶

郄公怜戆亦怜愚,忽赐金盘径寸珠。
彻底碧潭滋涸溜。
压枝红艳照枯株。
九门洞启延高论,百辟联行挹大儒。
顾己文章非酷似,敢将幽劣俟洪炉。

敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示译文

郄诜怜惜我的耿直,也怜惜我的愚钝,忽然赏赐我金盘中径寸大的明珠。 明珠的光辉彻底照亮了碧绿深潭,滋润了干涸的水流,鲜红的艳丽压弯了枝条,照耀着枯萎的树干。 皇城九门大开,迎接高深的议论,众多官员列队而行,敬仰伟大的儒者。 顾念自己的文章并非十分相似(于大儒),怎敢将自己幽微拙劣的作品呈给您这样的洪炉来锤炼呢?

敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示注释

  • 大府二十四舅:指卢纶的舅父,官职较高。大府,指官职显要。二十四舅,排行二十四的舅父。
  • 郄(qiè)公:指晋代的郄诜,他曾选拔贤才,有知人之名。这里用以比喻卢纶的舅父有识人之明。
  • 戆(zhuàng):耿直,愚直。
  • 金盘径寸珠:比喻珍贵的诗作。径寸,直径一寸。
  • 彻底碧潭滋涸溜:明珠的光辉彻底照亮了碧绿的深潭,滋润了干涸的水流。比喻舅父的诗作能滋润作者的心田,开启作者的才思。涸溜,干涸的水流。
  • 压枝红艳照枯株:鲜红的艳丽压弯了枝条,照耀着枯萎的树干。比喻舅父的诗作能使作者的诗才焕发生机。
  • 九门:指皇城的九座城门,此处泛指皇城。
  • 百辟(bì):指众多的官员。辟,指官。
  • 挹(yì):敬仰,仰慕。
  • 酷似:十分相似。
  • 幽劣:幽微拙劣。
  • 洪炉:比喻高明的诗艺或具有权威的评论家。

敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示讲解

这首诗是卢纶为了酬谢他的舅父而作。诗中表达了作者对舅父的敬佩之情,以及对自己才华不足的谦逊态度。

首联以郄诜的故事起兴,表明舅父具有识人之明,并以“金盘径寸珠”比喻舅父的诗作珍贵。颔联和颈联则进一步赞美舅父的诗作具有滋润和焕发生机的力量,以及舅父的高深学问和受到朝廷的敬重。

尾联则笔锋一转,表达了作者的谦逊之情,认为自己的作品不够成熟,不敢与舅父的诗作相提并论,希望能够得到舅父的指点和教诲。

全诗运用了比喻、典故等多种修辞手法,语言精炼,情感真挚,表达了作者对舅父的敬佩和感激之情,也展现了作者谦逊好学的品格。

卢纶[唐代]

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/84f99f80d7d84657f833.html

联系邮箱:

取消