普车诗词>李隆基的诗>王屋山送道士司马承祯还天台>

王屋山送道士司马承祯还天台,李隆基王屋山送道士司马承祯还天台全诗,李隆基王屋山送道士司马承祯还天台古诗,王屋山送道士司马承祯还天台翻译,王屋山送道士司马承祯还天台译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李隆基

紫府求贤士,清溪祖逸人。
江湖与城阙,异迹且殊伦。
间有幽栖者,居然厌俗尘。
林泉先得性,芝桂欲调神。
地道逾稽岭,天台接海滨。
音徽从此间,万古一芳春。

王屋山送道士司马承祯还天台译文

朝廷广开贤路,寻访隐居在紫府的贤士,在清澈的溪边为隐逸高人司马承祯饯行。江湖与京城,他所留下的事迹不同凡响,与众不同。世间偶尔有隐居之人,他们厌倦了世俗的尘嚣。隐居山林泉石之间,顺应自然天性,服用芝草桂花,以求调养精神。归隐的路程要越过会稽山,最终到达天台山临近海边。您的美名将从这里传开,永远流芳百世。

王屋山送道士司马承祯还天台注释

  • 紫府:道教指神仙居住的地方,这里指道士的居所。
  • 贤士:有贤德的人,这里指司马承祯。
  • 清溪:清澈的溪流,指送别之地。
  • 祖:饯行。
  • 逸人:隐逸之士,指司马承祯。
  • 江湖与城阙:指隐逸之地与朝廷。城阙,指京城。
  • 异迹:不寻常的事迹。
  • 殊伦:与众不同。
  • 间有:偶尔有。
  • 幽栖者:指隐居的人。
  • 居然:竟然,表示出乎意料。
  • 厌俗尘:厌恶世俗的尘嚣。
  • 林泉:指山林和泉石,是隐居之所。
  • 先得性:顺应自然天性。
  • 芝桂:芝草和桂花,都是道家炼丹常用的药材,这里指服食药物以求长生。
  • 调神:调养精神。
  • 地道:指归隐的路程。
  • 稽岭:会稽山,在今浙江绍兴。
  • 天台:天台山,在今浙江天台县。道教名山,相传是神仙居住的地方。
  • 海滨:海边。
  • 音徽:美好的声誉。
  • 万古:永远。
  • 芳春:美好的春天,比喻美好的名声。

王屋山送道士司马承祯还天台讲解

这首诗是唐玄宗李隆基送别道士司马承祯时所作。诗中表达了对司马承祯的敬重和赞美,以及对隐逸生活的向往。

首联点明送别对象和地点。“紫府求贤士,清溪祖逸人”,一开始就点明了司马承祯道士的身份和地位,朝廷要寻访的贤士,在清溪边为逸人饯行,概括了送别的缘由。

颔联和颈联赞扬司马承祯的品格和志向。“江湖与城阙,异迹且殊伦。间有幽栖者,居然厌俗尘。林泉先得性,芝桂欲调神。地道逾稽岭,天台接海滨”,赞扬司马承祯隐逸高蹈,不与世俗同流合污,在山林泉石之间修身养性,追求精神的升华。他所做的事情自然与在朝为官的人大相径庭。作者写司马承祯厌恶尘俗,在山林中与自然融合,以求得精神上的满足,进而写他隐居的去处——天台山,为下文的美好祝愿作铺垫。

尾联表达了对司马承祯的祝福和期望。“音徽从此间,万古一芳春”,希望司马承祯的美名能够流传千古,像春天一样永远美好。这里用了“芳春”来比喻美好的名声,既富有诗意,又表达了对司马承祯的真挚祝福。

全诗语言流畅自然,情感真挚,既表达了对司马承祯的敬佩之情,也反映了唐玄宗对道教的推崇和对隐逸之士的重视。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、对比等,使得诗歌更加生动形象,富有感染力。

李隆基[唐代]

唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/82aff42a0f4fc1fab0b6.html

联系邮箱:

取消