普车诗词>罗邺的诗>登凌歊台>

登凌歊台,罗邺登凌歊台全诗,罗邺登凌歊台古诗,登凌歊台翻译,登凌歊台译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 罗邺

高台今日竟长闲,因想兴亡自惨颜。
四海已归新雨露,六朝空认旧江山。
槎翘独鸟沙汀畔,风递连墙雪浪间。
好是轮蹄来往便,谁人不向此跻攀。

登凌歊台译文

这座高台今天竟然显得如此闲静,想到历史的兴衰更让人感到悲伤。天下已经归属于新的朝代,如同雨露滋润万物,六朝古都南京也只能空自辨认旧日的江山。高耸的木结构上,一只孤独的鸟儿栖息在沙洲边,风吹过连接的城墙,如同雪白的浪花翻滚。最好是车轮马蹄能够方便地来往,有谁不想登上这座高台呢?

登凌歊台注释

  • 凌歊台:高台名,具体地点不详。
  • 竟:竟然,出乎意料。
  • 长闲:长久地闲置。
  • 因想:因为想到。
  • 兴亡:指历史的兴盛和衰亡。
  • 惨颜:悲伤的面容,形容心情悲痛。
  • 四海:指天下。
  • 新雨露:比喻新的朝代的恩泽。
  • 六朝:指三国吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,都建都于南京,故称南京为六朝古都。
  • 空认:徒然辨认。
  • 槎翘:高耸的木结构。槎,粗大的木头。翘,向上翘起。
  • 沙汀:江河中的沙洲。
  • 风递:风吹送。
  • 连墙:连接的城墙。
  • 雪浪:形容风吹过城墙,如同雪白的浪花翻滚。
  • 轮蹄:车轮和马蹄,指代车辆。
  • 来往便:来往方便。
  • 跻攀:攀登,登上。

登凌歊台讲解

这首诗是诗人登临古台时所作,抒发了对历史兴亡的感慨和对现实的期望。

首联点明题旨,写高台的闲置和诗人因联想到历史兴亡而产生的悲伤之情。“高台今日竟长闲”,点明高台的荒凉景象,与昔日的繁华形成鲜明对比,暗示了历史的变迁。“因想兴亡自惨颜”,道出诗人登临高台的缘由,即是面对历史遗迹,引发了对国家兴衰的深刻思考,从而感到悲伤。

颔联写眼前的景象,以及对历史的追忆。“四海已归新雨露”,诗人笔锋一转,写天下已经统一,新的朝代带来了新的希望,如同雨露滋润万物。“六朝空认旧江山”,却又不禁感叹,曾经繁华的六朝古都,如今也只能徒然辨认旧日的江山,物是人非之感油然而生。

颈联描写高台的景物。“槎翘独鸟沙汀畔”,写高台上高耸的木结构,一只孤独的鸟儿栖息在沙洲边,更显出高台的孤寂。“风递连墙雪浪间”,风吹过连接的城墙,如同雪白的浪花翻滚,描绘出一幅凄凉的画面。

尾联表达了诗人对未来的期望。“好是轮蹄来往便,谁人不向此跻攀”,诗人希望车轮马蹄能够方便地来往,人们都能够登上这座高台,寓意着希望新的朝代能够发展经济,使人民安居乐业。同时也表达了诗人希望自己能够为国家贡献力量的愿望。

全诗语言精炼,意境深远,既有对历史的追忆和感慨,也有对现实的思考和期望,体现了诗人忧国忧民的情怀。

罗邺[唐代]

罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/81f5e7fb4926678a3ebc.html

联系邮箱:

取消