普车诗词>李处权的诗>陪林茂南游上清宫分韵得落字>

陪林茂南游上清宫分韵得落字,李处权陪林茂南游上清宫分韵得落字全诗,李处权陪林茂南游上清宫分韵得落字古诗,陪林茂南游上清宫分韵得落字翻译,陪林茂南游上清宫分韵得落字译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李处权

百年梦一觉,无事且行乐。
何必寻方外,而求不死药。
我里足嘉处,胜践两芒屩。
有来问名利,掉头告莫莫。
夫君永嘉彦,载酒情不薄。
凌晨马首北,共赴云霞约。
珠宇敞天中,非烟动寥廓。
黄庭拜吾祖,素发炯然灼。
堂前系牛木,柯叶宛如昨。
少陵诗之史,余光贲伊洛。
虽烦鬼神护,九原不可作。
我辄吟其傍,窘涩愧穿凿。
是时天已霜,山川向摇落。
南登驻跸亭,北上朝元阁。
俯仰尽形胜,觞咏得盘礴。
惜无羽客琴,一洗尘土恶。

陪林茂南游上清宫分韵得落字译文

人生百年如同一场梦,醒来后不如及时行乐。何必一定要去寻找世外仙境,去求取那虚无缥缈的长生不死药呢?我的家乡就有很多美好的去处,胜过穿着草鞋四处奔波。如果有人来问我功名利禄之事,我只会摇头说不要不要。

您是永嘉郡的俊杰,带着美酒,情意深厚。清晨,我们马头向北,一同前往那云霞缭绕的地方。高耸的宫殿敞开在天空中央,非烟飘动,空旷寥廓。我在黄庭观拜谒了我的祖先,他满头白发,目光炯炯有神。

堂前拴牛的树木,枝叶还宛如昨天一样。杜甫的诗歌堪称历史,他的光辉照耀着伊水和洛水。即使有鬼神守护,死人也不能复生。我常常在他的墓旁吟诵,但感到自己的诗句窘迫涩滞,愧于穿凿附会。

这时,天气已经降霜,山川草木渐渐凋零。我们南登驻跸亭,北上朝元阁。俯视仰望,尽览山川的壮丽景色,举杯畅饮,心情舒畅。可惜没有道士的琴声,来洗去我们身上的尘世污浊。

陪林茂南游上清宫分韵得落字注释

  • 林茂南:人名,作者的朋友。
  • 上清宫:道教宫观名,在今江西省鹰潭市龙虎山上。
  • 分韵:古诗的一种写作方式,参与者事先约定好韵脚,然后按照韵脚的顺序依次写作。
  • 落字:指分韵诗中,所分得的韵脚字。
  • 方外:指世外,道家所指的仙境。
  • 不死药:道家所追求的长生不老药。
  • 嘉处:美好的地方。
  • 芒屩(juē):草鞋。
  • 莫莫:表示否定的语气词,不要不要。
  • 永嘉彦:指林茂南,永嘉是地名,即今浙江温州,彦是美称,指有才德的人。
  • 载酒:携带酒。
  • 云霞约:指游览风景美好的地方。
  • 珠宇:华丽的宫殿。
  • 非烟:指云霞、雾气。
  • 寥廓:空旷。
  • 黄庭:道教典籍《黄庭经》,也指道观。
  • 吾祖:指李处权的先祖,据考证,李处权的祖先中有曾在龙虎山修道之人。
  • 素发:白发。
  • 炯然灼:形容目光明亮有神。
  • 系牛木:拴牛的树木。
  • 柯叶:树枝和树叶。
  • 少陵:指杜甫,杜甫曾任检校工部员外郎,世称杜工部,又因其家居长安少陵,故又称杜少陵。
  • 诗之史:指杜甫的诗歌具有反映历史的价值。
  • 贲(bēn)伊洛:形容杜甫的诗歌光辉照耀着伊水和洛水一带。伊洛,指伊水和洛水,都在今河南境内。
  • 九原:古代传说中死人居住的地方。
  • :常常。
  • 窘涩:困窘,不流畅。
  • 穿凿:比喻生硬牵强地解释或比附。
  • 摇落:指草木凋零。
  • 驻跸(bì)亭:皇帝出行时临时休息的亭子。
  • 朝元阁:道观中的楼阁。
  • 形胜:指山川的形势和名胜古迹。
  • 盘礴:舒畅,广阔。
  • 羽客:道士。

陪林茂南游上清宫分韵得落字讲解

这首诗是李处权陪同朋友林茂南游览上清宫时所作,并采用分韵的方式,分得了“落”字作为韵脚。全诗表达了作者对人生的感悟、对友人的情谊以及对家乡山川的热爱。

  • 前四句:诗人从人生的短暂和虚幻入手,劝诫人们不要执着于求仙问道,而应该珍惜眼前的快乐。这种思想体现了诗人旷达的人生态度。
  • 中间十句:诗人描写了与友人一同游览上清宫的场景,表达了对友人的深厚情谊以及对道教文化的敬仰。诗人特别提到了自己的祖先曾在龙虎山修道,更增添了对这里的亲切感。
  • 再之后八句:诗人缅怀了杜甫,表达了对其诗歌的敬佩之情。诗人自谦自己的诗歌水平不高,但也表达了对家乡山川的热爱之情。
  • 最后六句:诗人描写了游览上清宫的所见所感,表达了对山川美景的赞美以及对摆脱尘世烦恼的渴望。

全诗语言流畅自然,情感真挚,既有对人生的思考,又有对友人的情谊,还有对家乡山川的热爱,是一首值得品味的佳作。诗中还蕴含着对道教文化的敬仰,以及对杜甫诗歌的推崇,体现了诗人深厚的文化底蕴。

李处权[宋代]

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7ccff0e1edfee65b43be.html

联系邮箱:

取消