长安里巷旧邻居,未解梳头五岁馀。
今朝嫁得风流婿,歌舞闲时看读书。
大家都搜:
赠田玉卿译文
长安街巷里住着的老邻居,五岁时还不会自己梳头。今天嫁了个英俊潇洒的好丈夫,唱歌跳舞之余还能看看书。
赠田玉卿注释
赠田玉卿讲解
这首诗是李涉赠给田玉卿的,描写了邻家小女孩出嫁后的生活情景,表达了诗人对她美好生活的祝愿。
首句“长安里巷旧邻居”,点明了田玉卿的身份和与诗人的关系,是长安城里街坊的老邻居,为全诗奠定了亲切的基调。
第二句“未解梳头五岁馀”,回忆了田玉卿幼年时的天真稚气,五岁时还不会自己梳头,可见其年幼。一个“未解”二字,更显其天真烂漫,令人怜爱。
第三句“今朝嫁得风流婿”,是诗歌的转折,也是重点。说明田玉卿今天嫁了一个英俊潇洒的好丈夫。“风流”一词,在此并非贬义,而是形容丈夫的才貌出众。
第四句“歌舞闲时看读书”,则展现了田玉卿婚后幸福而充实的生活。既有歌舞娱乐,又有读书学习,精神生活也很丰富,这暗示了她的丈夫不仅风流倜傥,而且爱好读书,夫妻二人情趣相投。
全诗语言朴实自然,感情真挚,没有华丽的辞藻,却充满了生活气息。诗人以平淡的口吻,描绘了一个普通女子幸福的婚后生活,表达了对她的美好祝愿,也反映了当时社会的一种理想生活状态。诗中既有对往昔的回忆,又有对现在的赞美,情景交融,余韵悠长。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7c7994a36f802ec10b16.html
联系邮箱:。