普车诗词>刘宪的诗>奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶>

奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶,刘宪奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶全诗,刘宪奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶古诗,奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶翻译,奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘宪

命将择耆年,图功胜必全。
光辉万乘饯,威武二庭宣。
中衢横鼓角,旷野蔽旌旃。
推食天厨至,投醪御酒传。
凉风过雁苑,杀气下鸡田。
分阃恩何极,临岐动睿篇。

奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶译文

皇上选拔德高望重的老将出征,期望他们建功立业,战无不胜。 皇帝亲自设宴为将士饯行,光辉照耀,声势浩大,军威在朝廷和军营中传扬。 大道上鼓角齐鸣,旷野中旌旗遮天蔽日。 皇上将御膳房的美食赏赐给将士,并将御酒分发给他们饮用。 凉风吹过雁苑,肃杀之气笼罩着鸡田。 分兵镇守边疆,皇恩浩荡,难以言尽,临别之际,皇上亲自赋诗送行,情真意切。

奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶注释

  • 奉和圣制:奉和皇帝的诏令而作。圣制,指皇帝的诏令或诗作。
  • 幸:皇帝亲临。
  • 望春宫:宫殿名,此处指皇帝饯行的场所。
  • 朔方大总管:官职名,统领朔方地区军队的最高长官。朔方,古代指北方边境地区。
  • 张仁亶:人名,即诗中所送的大总管。
  • 命将:任命将领。
  • 耆年:指年老而德高望重的人。
  • 图功:谋求建立功勋。
  • 胜必全:一定能取得完全的胜利。
  • 万乘:指皇帝。古代天子乘坐的车驾为万乘,因此用万乘代指皇帝。
  • 饯:设宴送行。
  • 二庭:指朝廷和军营。
  • 中衢:大道。
  • 横:布满。
  • 鼓角:古代军中乐器。
  • 旷野:广阔的郊野。
  • 蔽:遮蔽。
  • 旌旃:旗帜的总称。
  • 推食:把食物分给别人吃。
  • 天厨:御膳房。
  • 投醪(láo):把酒倒入河中,让将士共同饮用。表示皇帝与将士同甘共苦。
  • 御酒:皇帝饮用的酒。
  • 凉风:秋风。
  • 雁苑:养雁的地方,指代边塞。
  • 杀气:肃杀之气,形容军威之盛。
  • 鸡田:古代地名,在今甘肃一带,是边境要地。
  • 分阃(kǔn):分兵镇守边疆。阃,指边境。
  • 恩何极:恩情深厚到了极点。
  • 临岐(qí):临别之时。岐,指岔路口,引申为离别。
  • 睿篇:指皇帝所作的诗篇。睿,指皇帝。

奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶讲解

这首诗是臣子奉和皇帝送别边疆将领的应制之作。全诗以歌颂圣恩、赞扬将领为主题,表达了对边疆将士的敬意和对战争胜利的期盼。

诗的前四句写皇帝任命老将,并亲自设宴饯行,场面盛大,军威显赫,奠定了全诗的基调。中间四句描写饯行的盛况,从鼓角齐鸣、旌旗蔽日到皇帝赏赐御食御酒,极力渲染了送行的隆重和将士的威武。后四句则写边塞的景象和皇帝的恩情,凉风、杀气烘托了边塞的肃杀气氛,分阃、临岐则表达了皇帝对将士的深切关怀和殷切期望。

全诗用词华丽,对仗工整,音韵和谐,是一首典型的应制诗。诗中既有对皇帝的歌颂,也有对将士的赞扬,同时也表达了对边疆安宁的期盼。虽然缺乏鲜明的个性和深刻的思想,但作为一首应制诗,它很好地完成了其歌功颂德的任务。

刘宪[唐代]

刘宪(655年―711年),字元度,宋州宁陵人,是汉景帝子中山靖王刘胜的后代。曾祖刘会,官至隋高阳郡功曹、益州绵竹令;祖刘举,唐左宗卫率府录事参军、潞州乡县令;父刘思立,考功员外郎。刘宪十五岁举进士,授阜城尉,历任武德、白水、伊阙三县尉,累进左台监察御史、殿中侍御史、侍御史、尚书工部员外郎。景龙初(公元707年),为太子詹事,兼崇文馆学士。唐睿宗景云二年正月十一日卒,年五十七。赠兖州刺史。宪著有文集三十卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/77ca976b87c9567c6766.html

联系邮箱:

取消