普车诗词>刘宪的诗>奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制>

奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制,刘宪奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制全诗,刘宪奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制古诗,奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制翻译,奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘宪

上林宫馆好,春光独早知。
剪花疑始发,刻燕似新窥。
色浓轻雪点,香浅嫩风吹。
此日叨陪侍,恩荣得数枝。

奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制译文

皇家园林上林苑,宫殿楼阁真美好,春天的气息似乎比别处更早知道。 剪出的花朵,让人怀疑它们刚刚萌发,雕刻的燕子,仿佛是第一次探头窥视。 花朵色彩浓艳,像是被轻柔的雪花点缀,花香淡雅,仿佛被微风轻轻吹拂。 今天有幸陪侍在皇上身边,获得恩赐,得到几枝剪彩花。

奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制注释

  • 奉和:臣子奉 император的命令而作诗。
  • 圣制:皇帝的诗作。
  • 立春日:立春这一天。
  • 侍宴:侍奉皇帝宴饮。
  • 内殿:宫殿内部。
  • 剪彩花:用彩色的绸缎或纸张剪成的花朵,古代立春时的一种装饰。
  • 应制:应皇帝的命令而作。
  • 上林宫馆:指上林苑中的宫殿馆舍,上林苑是秦汉时期的皇家园林。
  • 独早知:比其他地方更早知道。
  • 疑始发:让人怀疑刚刚萌发。
  • 刻燕:雕刻的燕子。
  • 似新窥:好像是第一次探头窥视。
  • 雪点:像雪花点缀一样。形容花色洁白。
  • 叨陪侍:谦词,有幸陪侍。
  • 恩荣:皇帝的恩典和荣耀。
  • 数枝:几枝。

奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制讲解

这首诗是刘宪在立春日奉和皇帝的诗作。诗歌描绘了上林苑内春意盎然的美丽景象,以及诗人侍宴内殿并得到皇帝恩赐的喜悦心情。

首联点明地点和时间,赞美上林苑的春色来得更早,为全诗奠定了喜庆的基调。颔联和颈联具体描写剪彩花的形态和色彩,用“疑始发”、“似新窥”、“轻雪点”、“嫩风吹”等生动的词语,将剪彩花描绘得栩栩如生,充满生机。尾联表达了诗人对皇帝恩典的感激之情,并以“得数枝”收尾,显得谦逊而荣幸。

整首诗语言流畅,意境优美,既展现了上林苑的春色之美,又表达了诗人对皇帝的尊崇和感激之情,是一首典型的应制诗。诗中对剪彩花的细致描写,也反映了古代立春时节的风俗人情。

刘宪[唐代]

刘宪(655年―711年),字元度,宋州宁陵人,是汉景帝子中山靖王刘胜的后代。曾祖刘会,官至隋高阳郡功曹、益州绵竹令;祖刘举,唐左宗卫率府录事参军、潞州乡县令;父刘思立,考功员外郎。刘宪十五岁举进士,授阜城尉,历任武德、白水、伊阙三县尉,累进左台监察御史、殿中侍御史、侍御史、尚书工部员外郎。景龙初(公元707年),为太子詹事,兼崇文馆学士。唐睿宗景云二年正月十一日卒,年五十七。赠兖州刺史。宪著有文集三十卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3c10d82aa5f82fdad79c.html

联系邮箱:

取消