普车诗词>李新的诗>题冯园三首>

题冯园三首,李新题冯园三首全诗,李新题冯园三首古诗,题冯园三首翻译,题冯园三首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李新

林园暖日注蔫红,啼鸟得来树亦空。
莫道主人无意在,解将篱落护春风。

题冯园三首译文

阳光温暖地照耀着园林,使得残败的花朵也染上了红色。鸟儿叫着飞走了,树林显得更加空旷。不要说园子的主人对春天漠不关心,他懂得用篱笆来保护这美好的春风。

题冯园三首注释

  • 冯园:指冯姓人家的园林。
  • 蔫红:指残败的花朵,颜色暗淡的红色。蔫,枯萎,凋谢。
  • 啼鸟:鸣叫的鸟。
  • 亦空:也显得空旷。
  • 莫道:不要说。
  • 无意在:没有心思,不在意。
  • 解:懂得,能够。
  • 篱落:篱笆。
  • 春风:指春天的气息和生机。

题冯园三首讲解

这首诗描绘了诗人游览冯园时所见到的景象,表达了诗人对春天的喜爱以及对园主爱护春色的赞赏之情。

首句“林园暖日注蔫红”点明了时间和环境,温暖的阳光照耀着园林,即使是残败的花朵也在阳光的照耀下显得生机勃勃,为全诗奠定了一个温暖而略带伤感的基调。“注”字,形象地写出了阳光的倾注,使得蔫红的花朵也焕发出光彩。

次句“啼鸟得来树亦空”则描绘了动态的景象,鸟儿鸣叫着飞走了,树林显得更加空旷。这一句既写出了鸟儿的自由自在,也反衬出园林的幽静。

后两句“莫道主人无意在,解将篱落护春风”则表达了诗人的情感,诗人认为园子的主人并非对春天漠不关心,而是懂得用篱笆来保护这美好的春风。这两句是全诗的重点,诗人通过对园主行为的赞赏,表达了自己对春天的喜爱以及对爱护环境的认同。同时也暗示了,真正的爱护并非是表面的繁华,而是默默的守护。

全诗语言朴实自然,意境清新,表达了诗人对春天、对生命的珍视之情。诗中既有对自然景物的细致描写,也有对园主人格的赞美,体现了诗人热爱自然、关注人事的积极态度。

李新[宋代]

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6d4027693d27aa1553f4.html

联系邮箱:

取消