滩恶黄牛吼,城孤白帝秋。
水寒巴字急,歌迥竹枝愁。
树暗荆王馆,云昏蜀客舟。
瑶姬不可见,行雨在高丘。
大家都搜:
云安译文
险恶的滩头,传来黄牛悲凉的吼叫,孤零零的云安城,笼罩在萧瑟的秋意中。江水寒冷,水面上“巴”字形的波纹湍急奔流,歌声回荡,更增添了竹枝词的哀愁。荆王馆在昏暗的树影中,蜀客的行舟也被阴沉的云气笼罩。美丽的瑶姬已经无法寻觅,她行云降雨的地方,只在遥远的高丘之上。
云安注释
云安讲解
这首诗是李群玉所作的《云安》,描绘了诗人行经云安时所见的萧瑟秋景,以及由此引发的思古之情。全诗以景物描写为主,情景交融,表达了诗人对历史的凭吊和对人生的感慨。
首联点明地点和季节,写出云安的险恶和萧瑟。“滩恶黄牛吼,城孤白帝秋”,既写出了黄牛滩的险峻,也暗示了旅途的艰难;而“城孤白帝秋”,则渲染了云安的孤寂和萧瑟,为全诗奠定了悲凉的基调。
颔联描写江水和歌声,进一步烘托了悲愁的气氛。“水寒巴字急,歌迥竹枝愁”,写江水寒冷,波涛汹涌,暗示了世事的变迁和人生的无常;而“歌迥竹枝愁”,则写出了竹枝词的哀怨情调,更增添了诗人的愁绪。
颈联描写荆王馆和蜀客舟,将历史与现实联系起来。“树暗荆王馆,云昏蜀客舟”,写荆王馆在昏暗的树影中,蜀客的行舟也被阴沉的云气笼罩,暗示了历史的沉重和人生的渺小。
尾联描写瑶姬的传说,表达了诗人对美好事物的追寻和对现实的无奈。“瑶姬不可见,行雨在高丘”,写瑶姬已经无法寻觅,她行云降雨的地方,只在遥远的高丘之上,暗示了理想的遥不可及和现实的残酷。
全诗语言简洁,意境深远,情景交融,表达了诗人对历史的凭吊和对人生的感慨,具有较强的艺术感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6d3a6f726d6c29233d4d.html
联系邮箱:
。