簟篷辞劳始乞身，夹衣温丽燕私辰。
秋客刮黛披天姣，秫米长腰潄螘囷。
黄菊明朝为长菊，江山今日笑醒人。
不烦孙盛贻嘲弄，预对西风脱醉巾。
大家都搜：
重阳译文
辞别了辛劳的竹席篷户生涯，我终于可以告老还乡了，身上穿着舒适暖和的夹衣，正值美好的秋日。秋风像一位客人，吹拂着大地，给山川披上美丽的色彩。用高粱米酿造的美酒，醇香甘甜，足以让我尽情畅饮。
明天的菊花，将会是更为盛开的菊花，今日的江山，也足以让人在醉酒中醒来后为之欣喜。不必担心像孙盛那样的人会嘲笑我，我早已准备好在西风吹来时，摘下头巾，洒脱地面对一切。
重阳注释
重阳讲解
这首诗是作者在重阳节所作，表达了诗人辞官归隐后的喜悦之情和对美好江山的赞美。
首联写诗人辞官归隐，享受舒适安逸的生活。“簟篷辞劳始乞身”，表明诗人结束了长期的辛劳生涯，终于可以告老还乡。“夹衣温丽燕私辰”，写诗人穿着舒适的夹衣，正值美好的秋日，心情愉悦。
颔联描写秋景。“秋客刮黛披天姣”，写秋风吹拂，山色青翠，大地呈现出美丽的景象。“秫米长腰潄螘囷”，写用高粱米酿造的美酒，醇香甘甜，诗人可以尽情畅饮。
颈联抒发诗人对重阳节和江山的赞美。“黄菊明朝为长菊”，预示着明天的菊花将会更加盛开。“江山今日笑醒人”，表达了诗人对今日江山的赞美之情，认为它足以使人从醉酒中醒来。
尾联表达了诗人洒脱的人生态度。“不烦孙盛贻嘲弄”，诗人表示不在意别人的嘲笑。“预对西风脱醉巾”，诗人早已准备好在西风吹来时，摘下头巾，洒脱地面对一切。
全诗语言流畅自然，意境优美，表达了诗人辞官归隐后的喜悦之情和对美好江山的赞美，也体现了诗人洒脱的人生态度。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6753f0066214d39c0145.html
联系邮箱：
。