普车诗词>李新的诗>阴伯庸悼词>

阴伯庸悼词,李新阴伯庸悼词全诗,李新阴伯庸悼词古诗,阴伯庸悼词翻译,阴伯庸悼词译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李新

妙年词墨一何工,汉苑家声戚里雄。
居避飞尘门似水,客投漫刺袂生风。
香消绛帐鱼难蠹,月照银杯酒不空。
旭报岂须穷宝箧,凤雏行看赤霞中。

阴伯庸悼词译文

阴伯庸年轻时文采斐然,擅长诗词书法,他的家族在汉代皇亲贵戚中享有盛名。他隐居避世,门庭若市,访客络绎不绝,衣袖都因频繁的拜访而生风。他去世后,留下的书香如同绛帐般消散,珍爱的书籍也难免被虫蛀;往日与朋友举杯邀月的场景已成追忆,如今唯有月光照耀着空空的银杯。他的才华如同初升的太阳般耀眼,何须翻箱倒柜去寻找证明?人们都说他是像凤凰雏鸟一样的人物,将来必定能在朝廷中大放异彩,身居高位。

阴伯庸悼词注释

  • 阴伯庸: 诗人悼念的对象,生平事迹不详。
  • 妙年: 年轻的时候。
  • 词墨: 指诗词和书法,泛指文采。
  • 一何工: 是多么精妙啊。
  • 汉苑家声: 指家族在汉代皇室中享有盛名。汉苑,汉代宫苑。
  • 戚里雄: 指皇亲贵戚中的杰出人物。戚,指外戚。
  • 居避飞尘门似水: 隐居避世,门庭若市。飞尘,指世俗的喧嚣。门似水,形容来访的人很多,像流水一样。
  • 客投漫刺袂生风: 客人投递名帖,络绎不绝,以至于衣袖都生风。漫刺,指大量的名帖。袂,衣袖。
  • 香消绛帐鱼难蠹: 比喻死者留下的书香也渐渐消散,珍藏的书籍也难免被虫蛀。绛帐,古时设帐授徒,所用帐幔多为红色,故称。蠹,蛀虫。
  • 月照银杯酒不空: 形容往日与朋友饮酒作乐的情景已成追忆。
  • 旭报岂须穷宝箧: 他的才华如同旭日东升般耀眼,何须翻遍珍藏的宝箱来证明?旭报,指像旭日一样光明的前景。宝箧,珍藏宝物的箱子。
  • 凤雏行看赤霞中: 人们都说他是像凤凰雏鸟一样的人物,将来必定能在朝廷中大放异彩。凤雏,比喻杰出的人才。赤霞,指朝廷,也指显赫的地位。

阴伯庸悼词讲解

这是一首悼念英年早逝的阴伯庸的诗。全诗表达了诗人对阴伯庸才华的赞赏和对其早逝的惋惜之情。

首联概括了阴伯庸的生平和才华。诗人用“妙年词墨一何工,汉苑家声戚里雄”两句,高度赞扬了阴伯庸年轻时在文学艺术上的造诣,以及他显赫的家族背景。

颔联描绘了阴伯庸生前的生活状态。诗人用“居避飞尘门似水,客投漫刺袂生风”两句,生动地描绘了阴伯庸隐居避世,但仍然受到人们敬重和追捧的场景,突出了他的人格魅力。

颈联抒发了诗人对阴伯庸去世的哀悼之情。诗人用“香消绛帐鱼难蠹,月照银杯酒不空”两句,表达了对阴伯庸去世后,书香消散,往日欢聚场景不再的惋惜。

尾联表达了诗人对阴伯庸未来发展的期望和对其早逝的惋惜。诗人用“旭报岂须穷宝箧,凤雏行看赤霞中”两句,赞扬了阴伯庸的才华,并表达了对他未来能够在朝廷中大放异彩的期望,同时也暗示了阴伯庸的早逝,使得这种期望无法实现,更加深了诗人的惋惜之情。

全诗语言精炼,对仗工整,用典贴切,情景交融,表达了诗人对阴伯庸的深切悼念之情。诗中既有对阴伯庸生前才华和地位的赞美,也有对其早逝的惋惜,充分体现了诗人对死者的哀悼之情。

李新[宋代]

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6fc8585fbc99b3a0479f.html

联系邮箱:

取消