普车诗词>陆龟蒙的诗>四明山诗。云南>

四明山诗。云南,陆龟蒙四明山诗。云南全诗,陆龟蒙四明山诗。云南古诗,四明山诗。云南翻译,四明山诗。云南译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 陆龟蒙

云南更有溪,丹砾尽无泥。
药有巴賨卖,枝多越鸟啼。
夜清先月午,秋近少岚迷。
若得山颜住,芝差手自携。

四明山诗。云南译文

云南一带的溪流,溪底的红色砂砾中没有一丝泥土。当地集市上出售巴賨出产的药材,树枝上栖息着许多南方的鸟儿啼叫。夜晚清澈,月亮升起的时间也似乎更晚;秋天临近,山间的雾气也渐渐消散。如果能在此山中隐居,灵芝仙草便可亲手采摘。

四明山诗。云南注释

  • 四明山:山名,在今浙江省宁波市西南。但此诗与陆龟蒙其他诗风格迥异,且内容涉及云南,故有学者怀疑非陆龟蒙所作。
  • 云南:指云南地区。
  • 丹砾:红色的砂砾。砾,小石。
  • 巴賨(bā cóng):古代巴地(今四川东部)賨人的特产。这里指巴賨出产的药材。
  • 越鸟:指生活在南方一带的鸟。越,古指南方地区。
  • 先月午:月亮升起的时间较晚。
  • 岚迷:山间的雾气弥漫。岚,山中的雾气。
  • 山颜:指山中的景色,或指在山中隐居。
  • 芝差:灵芝仙草。差(chāi),通“遣”,指派遣,此处指采摘。
  • 手自携:亲手采摘。

四明山诗。云南讲解

这首诗描绘了云南山区的自然风光和隐居生活的意趣。首联点明地点“云南”,并以“丹砾尽无泥”一句,突出了溪流的清澈和环境的纯净。颔联描写了当地的物产和动物,通过“药有巴賨卖,枝多越鸟啼”两句,展现了云南的地域特色和生机。颈联则从时间角度入手,写夜晚的清澈和秋天的临近,暗示了山中环境的幽静和宜人。尾联表达了诗人向往隐居山林,亲手采摘灵芝仙草的愿望,流露出对自由自在生活的追求。全诗语言清新自然,意境幽远,给人以身临其境之感。

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/672750b43423476d2949.html

联系邮箱:

取消