普车诗词>刘学箕的诗>用梅溪镜湖韵>

用梅溪镜湖韵,刘学箕用梅溪镜湖韵全诗,刘学箕用梅溪镜湖韵古诗,用梅溪镜湖韵翻译,用梅溪镜湖韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘学箕

畎亩镜中云,沧波杂断去。
向来官裹赐,今属野人耘。
怀古天难问,贫吟日易曛。
羽衣傅遗本,起诵想馀芬。

用梅溪镜湖韵译文

农田倒映着镜湖中的云影,碧波荡漾,时断时续。这片土地,过去是朝廷赏赐给官员的,如今却归属于耕田的农夫。

怀想古人,天意难问,贫困潦倒中吟诗,时光容易消逝。得到葛洪的《抱朴子》遗留版本,起身诵读,仿佛还能感受到他的遗风。

用梅溪镜湖韵注释

  • 畎亩:田地。畎(quǎn):田间小沟。
  • 镜中云:指镜湖中的云影。
  • 沧波:青色的波浪。
  • 官裹赐:指朝廷赏赐给官员的土地。裹,俸禄。
  • 野人:指平民百姓,这里指耕田的农夫。
  • 怀古天难问:感叹怀念古人,但天意难测,难以知晓历史的真相。
  • 贫吟:贫困潦倒中吟诗。
  • 日易曛(xūn):太阳容易西沉,指时光容易消逝。曛,昏黄。
  • 羽衣傅遗本:指葛洪,他字稚川,自号抱朴子,著有《抱朴子》。
  • 馀芬:遗留的芬芳,指前人的遗风。

用梅溪镜湖韵讲解

这首诗表达了诗人对世事变迁、怀古伤今的感慨。

首联“畎亩镜中云,沧波杂断去”,描写了镜湖边农田的景象,田地里倒映着云影,湖水碧波荡漾,时断时续,营造出一种宁静而又略带飘渺的氛围。

颔联“向来官裹赐,今属野人耘”,对比了土地所有者的变化,过去是朝廷赏赐给官员的,现在却归农夫耕种,暗示了社会变革和人事更替。

颈联“怀古天难问,贫吟日易曛”,抒发了诗人怀古伤今的情感,感叹天意难测,历史真相难以追寻,在贫困中吟诗作赋,时光流逝迅速,表达了诗人壮志难酬的无奈。

尾联“羽衣傅遗本,起诵想馀芬”,诗人得到葛洪的遗著,起身诵读,仿佛还能感受到先贤的风范,表达了对古代隐士的仰慕之情,也暗示了诗人自己淡泊名利、追求精神境界的志向。

全诗语言朴实,意境深远,表达了诗人对历史变迁的感叹和对隐逸之风的向往。

刘学箕[宋代]

刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/65a5d75d3f7745b11967.html

联系邮箱:

取消