买得长安担上秋，南山只在屋西头。
花开正好逢佳节，身病那堪复远游。
昨夜月明空对酒，晚来风急怕登楼。
多情重有镫前约，为报花神作意留。
大家都搜：
九日盆菊盛开将出郭有作译文
我买来了长安街头小贩挑来的秋菊，南山仿佛就在我家屋子的西边。菊花开得正好，又赶上这美好的节日，我身患疾病，哪里还能忍受再次远游呢？昨夜对着明月独自饮酒，倍感空虚寂寞，傍晚风势急骤，更害怕登上高楼。我多情地与菊花定下了灯前的约定，要告诉花神，请它尽情地为我停留。
九日盆菊盛开将出郭有作注释
九日盆菊盛开将出郭有作讲解
这首诗是明代李东阳在重阳节所作。诗人在重阳佳节，面对盛开的盆菊，却因身患疾病而无法远游，表达了诗人既喜爱菊花，又因病不能尽情赏玩的复杂心情。
首联点明菊花的来处和所处环境。“买得长安担上秋，南山只在屋西头”，诗人从街头买来菊花，可见其对菊花的喜爱。一句“南山只在屋西头”，既点明了诗人居所的地理位置，也暗示了诗人身处京城，心系山林的隐逸情怀。
颔联写重阳佳节和诗人自身的处境。“花开正好逢佳节，身病那堪复远游”，菊花盛开，正值重阳佳节，本应登高赏菊，但诗人却因身患疾病而无法远游，一句“那堪复远游”，道出了诗人内心的无奈和遗憾。
颈联描写诗人重阳节的活动。“昨夜月明空对酒，晚来风急怕登楼”，诗人昨夜对着明月独自饮酒，更觉空虚寂寞。傍晚风势急骤，诗人害怕登上高楼，更增添了内心的惆怅。这里运用了细节描写，将诗人孤独寂寞的心情表现得淋漓尽致。
尾联表达了诗人对菊花的喜爱和挽留之情。“多情重有镫前约，为报花神作意留”，诗人多情地与菊花定下了灯前的约定，要告诉花神，请它尽情地为自己停留。这里运用了拟人的手法，将菊花赋予了人的情感，表达了诗人对美好事物的珍惜和留恋。
全诗语言朴实自然，情感真挚深沉，既有对菊花的喜爱，又有对时光流逝的感慨，体现了诗人身处官场，却又向往山林田园的复杂心态。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/64025a42f7eceebe6591.html
联系邮箱：
。