庭树已黄落，闭门俱寂寥。
未知栖托处，空羡圣明朝。
酒醒乡心阔，云晴客思遥。
吾徒自多感，颜子只箪瓢。
大家都搜：
秋寄张坤译文
庭院中的树木已经枯黄凋落，关上门来，一片寂静冷清。不知道你寄身在何处，空自羡慕这圣明之朝。酒醒后思乡之情更加开阔，云散天晴，客居他乡的愁思也更加悠长。我们这些人总是多愁善感，而颜回却安于一个箪瓢的清贫生活。
秋寄张坤注释
秋寄张坤讲解
这首诗是罗隐在秋天寄给朋友张坤的。诗中表达了诗人对朋友的关切和思念，以及自己怀才不遇的感慨。
首联描写秋景，点明时令。“庭树已黄落，闭门俱寂寥”，庭院中的树木已经枯黄凋落，关上门来，一片寂静冷清。这两句渲染了一种萧瑟、冷清的氛围，为全诗奠定了感情基调。
颔联抒发对朋友的关切之情。“未知栖托处，空羡圣明朝”，不知道你寄身在何处，空自羡慕这圣明之朝。诗人表达了对朋友境遇的担忧，也流露出对现实的不满。
颈联描写思乡之情。“酒醒乡心阔，云晴客思遥”，酒醒后思乡之情更加开阔，云散天晴，客居他乡的愁思也更加悠长。这两句写诗人自己的感受，表达了身处异乡的孤独和思念之情。
尾联以颜回自比，表达安贫乐道的愿望。“吾徒自多感，颜子只箪瓢”，我们这些人总是多愁善感，而颜回却安于一个箪瓢的清贫生活。诗人以颜回的安贫乐道来安慰自己和朋友，也表达了自己不愿同流合污的高洁品格。
全诗语言质朴自然，感情真挚深沉，表达了诗人对朋友的关切、对现实的不满以及安贫乐道的思想。其中，“酒醒乡心阔，云晴客思遥”一句，写景抒情，意境深远，是千古名句。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5facab44694b2849a544.html
联系邮箱：
。