我的家乡，靠近古老的苏州，那里有国子监刊印的书籍。感叹人生长途负重，应该适可而止了，湍急的流水敲打着礁石，难道不危险吗？我羡慕陶渊明，辞去彭泽县令的官职，因为田园荒芜而返回家乡。皇恩浩荡，无奈边境战事未停，您在地方上仍然被委以重任。

东南的国运将要好转。庆幸当今天下清明，公正之道得以彰显。坚持自己一片忠心，我的心坚如磐石，一颗真心难以泯灭，百姓的口碑就是最好的证明。对老朋友另眼相看，对新贵也给予尊重。希望您像鲲鹏一样，凭借九万里的长风展翅高飞。寄上诗歌，正是情意未尽，姑且用它来舒缓您的心情。

• 沁园春：词牌名。
• 和邓季谦通判为寿韵：为邓季谦通判祝寿，并依照他的诗韵作词。
• 老子家山：指作者的家乡。
• 监本：国子监刊印的书籍，质量较高。呆：这里指书籍。
• 长途荷担：比喻人生道路漫长而负担沉重。
• 斯宜已矣：应该适可而止了。
• 急湍鼓＿：湍急的流水敲打着礁石。＿，此处原字缺失，应为石字旁的字，形容水流冲击之物。
• 陶潜：即陶渊明，东晋诗人，曾任彭泽县令，后辞官归隐。
• 彭泽：县名，陶渊明曾在此地做官。
• 三径荒芜：指田园荒芜，语出陶渊明《归去来兮辞》。
• 君恩重：皇恩浩荡。
• 边戈未偃：边境战事未停。偃，停止。
• 阃毂犹推：您在地方上仍然被委以重任。阃毂，指地方官的职责。
• 东南休运将回：东南的国运将要好转。
• 天日清明：比喻政治清明。
• 孤忠自许：坚持自己一片忠心。
• 匪石：不是石头，比喻坚贞不渝。语出《诗经·邶风·柏舟》。
• 一真难灭：一颗真心难以泯灭。
• 人口如碑：百姓的口碑就是最好的证明。
• 青眼旧交，黑头新贵：对老朋友另眼相看，对新贵也给予尊重。青眼，指喜爱、重视。黑头，指年轻。
• 九万里风鹏背培：希望您像鲲鹏一样，凭借九万里的长风展翅高飞。语出《庄子·逍遥游》。
• 诗筒寄：寄上诗歌。
• 聊解君颐：姑且用它来舒缓您的心情。颐，下巴，引申为心情。

这首词是李曾伯为邓季谦通判祝寿而作。词中表达了对友人邓季谦的敬佩和祝愿，同时也流露出作者对时局的关注和忧虑。

上片开头点明家乡，赞扬友人有才学。接着以“长途荷担”、“急湍鼓＿”比喻人生道路的艰辛和危险，劝友人适时而退，效仿陶渊明归隐田园。然而，考虑到边境战事未停，友人仍需在地方上承担重任，表达了对友人的理解和惋惜。

下片转而表达对时局的乐观态度，认为东南的国运将要好转，政治也会更加清明。作者以“孤忠自许”、“心匪石”表明自己坚定的政治立场，以“人口如碑”赞扬友人的良好口碑。最后，祝愿友人能够像鲲鹏一样展翅高飞，并寄上诗歌以表达情谊。

整首词情真意切，既有对友人的关怀和祝愿，也有对时局的思考和忧虑，体现了作者深厚的文学功底和爱国情怀。词中运用了多个典故，增加了词的文化内涵和艺术感染力。