我遗憾自己生得太晚，未能拜见苏轼、范仲淹和岑参这些贤人。

身处这茫茫的文人之中，我永远叹息，内心是何等深沉。

岑家是颍川的名门望族，家中藏书万卷，周围是茂盛的竹林。

他们的家风高洁，就像神仙府邸，清风亮节至今还令人景仰。

促成这桩美好的姻缘是一件大事，怎敢不敬重前人的遗训？

我寻觅佳婿已经很久了，齐国大夫嫁女也未必能如此审慎。

侍郎岑文本以清廉的德行著称，他的品德温润敦厚，像美玉一样。

他口中所出的言语，便成为美好的文章，其中蕴含着古老的音韵。

岑家的后代子孙必定有很多贤才，个个像美玉一样挺拔，都等着去寻访。

最近我听说你袒腹东床，是岑家的佳婿，虽然不愿为官，最终还是戴上了簪缨。

留你盘桓多日，眼看一年将尽，离别之际，正值秋色阴沉。

希望你前往高丘隐居，实现自己的志向，用功名来壮大自己的心志。

我一定要再次举起酒杯，为你唱一首商调的歌。

希望你将来能够记得我这个衰老而懦弱的人，我病懒成性，又有什么可以劝诫你的呢？

• 岑婿：岑家的女婿，指岑文本的后代。
• 苏范岑：指苏轼、范仲淹、岑参，都是唐宋时期的名臣和文学家。
• 伥伥：茫然，失意的样子。
• 斯文：指文人，文化。
• 颍川：古代郡名，这里指岑氏的籍贯，在今河南禹县一带。
• 群玉府：神仙居住的地方，形容岑家的家风高洁。
• 合好：缔结婚姻。
• 弗钦：不敢不敬重。
• 弥年：经年，多年。
• 齐大：指齐国大夫嫁女的故事，出自《左传》，形容选择女婿非常慎重。
• 侍郎：岑文本曾任侍郎。
• 球琳：美玉。
• 太古音：指纯正古朴的音韵。
• 嗣孙：后代子孙。
• 玉立：形容人像玉一样挺拔俊美。
• 及寻：指值得去寻访，物色。
• 坦东床腹：指王羲之坦腹东床的故事，用为女婿的代称。
• 执礼：按照礼节。
• 簪：古代官员戴的帽子上的饰物，这里指做官。
• 留连：依恋不舍。
• 晏：晚，尽。
• 离索：离别，孤单。
• 崇丘：高丘，指隐居的地方。
• 索志：追求志向。
• 爵禄心：追求官位的心。
• 商声：古代五音之一，属金，其声悲凉。
• 衰懦：衰老懦弱。
• 箴：劝告，告诫。

这首诗是李处权赠别岑家女婿的作品，表达了对岑家贤才的仰慕，对女婿的期望，以及对自己衰老无用的感慨。

诗歌首先表达了诗人未能早生，无缘结识苏轼、范仲淹、岑参这些贤人的遗憾，流露出对前贤的景仰之情。接着，诗人赞美了岑家的家世渊源和高洁家风，用“群玉府”来形容岑家的清高，表达了对岑家的敬佩。

随后，诗人说明了促成这桩婚姻的重视，并称赞岑文本的清德和文采。诗人认为，岑家的后代子孙必定有很多贤才，而岑婿也是一位值得期待的人。

诗歌后半部分，诗人表达了对岑婿的期望，希望他能实现自己的志向，追求功名。同时也表达了自己衰老无用的感慨，认为自己没有什么可以告诫岑婿的。

整首诗语言典雅，用典较多，表达了诗人对岑家的赞美和对岑婿的期望，同时也流露出对自己年老力衰的无奈之情。诗中“恨我生不早，不拜苏范岑”一句，表达了诗人对前贤的仰慕之情，也奠定了全诗的感情基调。而“一杯须重持，为子商声吟”一句，则表达了诗人对岑婿的祝福和期盼。全诗情感真挚，语言流畅，是一首较为成功的赠别诗。