普车诗词>罗隐的诗>江南寄所知周仆射>

江南寄所知周仆射,罗隐江南寄所知周仆射全诗,罗隐江南寄所知周仆射古诗,江南寄所知周仆射翻译,江南寄所知周仆射译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 罗隐

曾陪公子醉西园,岘首碑前事懒言。
世乱共嗟王粲老,时危俱受信陵恩。
潮怜把醆吟江徼,雨忆凭阑望海门。
飞盖寂寥清宴罢,不知簪履更谁存。

江南寄所知周仆射译文

往昔曾陪伴显贵子弟在西园饮酒作乐,如今面对岘山之碑,往事已懒于提及。世道混乱,我们共同感叹王粲的衰老;时局危急,我们都仰仗信陵君的恩德。潮水涌来,让人怜惜我手持酒杯在江边吟咏;细雨霏霏,令人回忆起当年倚靠栏杆遥望海门。华丽的车马早已寂静无声,盛大的宴会也已结束,不知如今还有谁能保持高官显爵?

江南寄所知周仆射注释

  • 江南寄所知周仆射: 在江南寄给相识的周仆射。仆射,官名,尚书省的副长官。
  • 曾陪公子醉西园: 曾经陪伴显贵子弟在西园饮酒。西园,指达官贵人的园林。
  • 岘首碑前事懒言: 面对岘山之碑,往事已懒于提及。岘首,指岘山,在今湖北襄阳。岘山有羊祜的纪念碑,羊祜是西晋名将,曾镇守襄阳,有惠政。诗人借此感叹时过境迁。
  • 世乱共嗟王粲老: 世道混乱,我们共同感叹王粲的衰老。王粲,东汉末年文学家,曾依附于刘表,后归曹操。诗人以王粲自比,感叹自己身处乱世,年华老去。
  • 时危俱受信陵恩: 时局危急,我们都仰仗信陵君的恩德。信陵君,战国时期魏国公子魏无忌,曾窃符救赵,解邯郸之围。诗人借信陵君表达渴望有贤能之人挺身而出,匡扶社稷的愿望。
  • 潮怜把醆吟江徼: 潮水涌来,让人怜惜我手持酒杯在江边吟咏。醆(zhǎn),酒杯。江徼(jiào),江边。
  • 雨忆凭阑望海门: 细雨霏霏,令人回忆起当年倚靠栏杆遥望海门。海门,指海边的城门。
  • 飞盖寂寥清宴罢: 华丽的车马早已寂静无声,盛大的宴会也已结束。飞盖,指华丽的车。
  • 不知簪履更谁存: 不知如今还有谁能保持高官显爵?簪履,指官服,代指官位。

江南寄所知周仆射讲解

这首诗是罗隐在江南所作,寄给他的朋友周仆射。诗中表达了诗人对时局的忧虑和对人生的感慨。

首联回忆往昔,点明与周仆射的交情,以及昔日繁华的场景。诗人用“曾陪”、“事懒言”对比,暗示了今昔的巨大变化,表达了物是人非的感慨。

颔联紧承上文,进一步抒发对时局的忧虑。诗人以王粲和信陵君作比,既感叹自己年华老去,又渴望有贤能之人出现,挽救危局。

颈联描写江南的景色,诗人用“潮怜”、“雨忆”表达自己对江南的感情,同时也暗示了自己漂泊不定的处境。

尾联感叹繁华落尽,人事变迁,表达了对世事无常的无奈。

全诗语言精炼,意境深远,表达了诗人对时局的忧虑和对人生的感慨,同时也展现了诗人高超的艺术技巧。诗中运用了典故、对比等多种手法,使得诗歌更具有感染力。

罗隐[唐代]

罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/598ec68f2813854a3d59.html

联系邮箱:

取消