此地同为客,当秋独送君。
斜阳留薄醉,远道惜轻分。
老泪遗陵木,乡山出海云。
天南有回雁,音信倘相闻。
大家都搜:
越中送徐君寅归闽译文
我们同在异乡作客,在这萧瑟的秋日,唯独我为你送行。 夕阳西下,我用浅薄的酒意挽留你,遥远的路途,我为你这轻轻的离别而惋惜。 面对荒凉的古墓,我不禁洒下伤老之泪,家乡的山峦隐没在海边的云雾之中。 天南如果有回归的大雁,希望你能捎来你的音讯。
越中送徐君寅归闽注释
越中送徐君寅归闽讲解
这是一首送别诗,表达了作者林景熙在越中送别友人徐君寅返回福建家乡时的依依不舍之情。
首联点明地点和送别情景。“此地同为客,当秋独送君”,交代了诗人与友人同在越中作客,正值秋天,诗人独自为友人送行。一个“独”字,暗示了诗人的孤寂之感。
颔联写送别时的情景和惜别之情。“斜阳留薄醉,远道惜轻分”,夕阳西下,诗人想用酒来挽留友人,但友人归心似箭。一个“惜”字,表达了诗人对友人离去的惋惜之情。
颈联由眼前的送别联想到古墓和家乡。“老泪遗陵木,乡山出海云”,面对荒凉的古墓,诗人联想到自己年老体衰,漂泊异乡,不禁流下伤感之泪;远望家乡方向,只见山峦隐没在海边的云雾之中,归乡无期。这两句诗意境苍凉,寄寓了诗人深沉的身世之感。
尾联表达了对友人的祝愿和期盼。“天南有回雁,音信倘相闻”,诗人希望南归的大雁能够捎来友人的音讯,表达了诗人对友人的思念之情。
全诗语言质朴自然,感情真挚深沉,意境苍凉开阔,是一首情景交融的佳作。诗中既有对友人的依依不舍之情,也有对自身漂泊身世的感叹,充满了人生的沧桑感。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/59197611327894565743.html
联系邮箱:
。