骨肉萍蓬各天末,十度附书九不达。
孤台冷眼无来人,楚水秦天莽空阔。
翔雁横秋过洞庭,西风落日浪峥嵘。
三年音信凝颦外,一曲哀歌白发生。
大家都搜:
寄短书歌译文
亲人如萍蓬般散落天涯海角,多次寄信却难送到对方手中。独自登上孤零零的高台,冷眼望去不见来人,只见楚地秦天的水域辽阔空旷。秋雁横掠长空飞过洞庭湖,西风萧瑟,落日余晖下波涛汹涌。三年没有亲人的音讯,愁苦都凝结在紧锁的眉头间,悲哀地唱着歌,头发都白了。
寄短书歌注释
寄短书歌讲解
这首诗表达了诗人与亲人分离,思念之情深切,以及对世事变迁、人生无常的感慨。
首联“骨肉萍蓬各天末,十度附书九不达”点明了诗人与亲人天各一方,音信难通的境况。“萍蓬”二字,形象地比喻了亲人飘零无定的命运,也暗示了诗人内心的漂泊感。多次寄信却难以送达,更增添了诗人内心的焦灼和无奈。
颔联“孤台冷眼无来人,楚水秦天莽空阔”描写了诗人登高远望的景象。孤零零的高台,空旷辽阔的楚地秦天,更反衬出诗人的孤寂之感。诗人冷眼旁观,也暗示了他对世事的失望和无奈。
颈联“翔雁横秋过洞庭,西风落日浪峥嵘”描写了秋日洞庭湖的景象。飞雁、西风、落日、汹涌的波涛,构成了一幅萧瑟悲凉的画面,也烘托了诗人悲凉的心情。
尾联“三年音信凝颦外,一曲哀歌白发生”直抒胸臆,表达了诗人三年没有亲人音讯的愁苦,以及对人生的感慨。长期的思念和忧愁,使得诗人眉头紧锁,头发都白了,可见诗人思念之深切。
全诗语言质朴,感情真挚,意境深远,具有很强的感染力。诗人通过对景物的描写和对自身情感的抒发,表达了对亲人的思念之情,以及对世事变迁、人生无常的感慨,引发了读者对人生的思考。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/555be3b575163047ac14.html
联系邮箱:。