普车诗词>刘得仁的诗>送僧归玉泉寺>

送僧归玉泉寺,刘得仁送僧归玉泉寺全诗,刘得仁送僧归玉泉寺古诗,送僧归玉泉寺翻译,送僧归玉泉寺译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘得仁

玉泉归故刹,便老是僧期。
乱木孤蝉后,寒山绝鸟时。
若寻流水去,转出白云迟。
见说千峰路,溪深复顶危。

送僧归玉泉寺译文

你返回玉泉寺的旧居,想必终老此生都在那里度过。秋风萧瑟,树林零乱,只闻孤单的蝉鸣;寒冷的山中,已不见飞鸟的踪迹。如果你沿着溪流寻幽探胜,最终会发现自己置身于白云深处。听闻通往寺庙的山路,溪谷幽深,山顶险峻。

送僧归玉泉寺注释

  • 玉泉: 指玉泉寺,位于湖北当阳。
  • 故刹: 指以前居住过的寺庙。刹,寺庙。
  • 僧期: 僧人一生的归宿,指在此终老。
  • 乱木: 杂乱的树木。
  • 孤蝉: 孤独的蝉鸣,烘托萧瑟气氛。
  • 寒山: 寒冷的山。
  • 绝鸟: 鸟迹罕见。
  • 见说: 听人说。
  • 千峰路: 指通往玉泉寺的山路,山峰众多。
  • 溪深复顶危: 溪谷幽深,山顶险峻。形容山路难行。

送僧归玉泉寺讲解

这是一首送别诗,作者送一位僧人返回玉泉寺。诗歌描绘了僧人归途的景象,表达了作者对僧人的依依不舍和对寺庙清幽环境的向往。

首联点明送别地点和僧人的归宿,以及僧人将终老于玉泉寺的愿望。

颔联描绘了秋日山林的萧瑟景象。“乱木孤蝉后,寒山绝鸟时”两句,运用了视觉和听觉描写,渲染了一种凄清、寂寥的氛围,烘托出诗人送别时的淡淡愁绪。

颈联想象僧人归途所见之景。“若寻流水去,转出白云迟”两句,写僧人沿着溪流而上,最终进入白云深处,表现了山林的幽深和寺庙的清净。

尾联进一步描写了通往玉泉寺的山路艰险, “见说千峰路,溪深复顶危”这两句,既是对僧人的关切,也暗示了修行的不易。

全诗语言朴素自然,意境清幽,表达了诗人对僧人的惜别之情,以及对清净佛门生活的向往。诗中景物描写与情感抒发水乳交融,体现了唐代山水诗的特点。

刘得仁[唐代]

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/541c1c402667f63b55a3.html

联系邮箱:

取消