普车诗词>李复的诗>梧桐>

梧桐,李复梧桐全诗,李复梧桐古诗,梧桐翻译,梧桐译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李复

猗猗梧桐树,前日繁花馥。
西风不相饶,影疏不可暴。
坐看一叶落,余怀念群木。
漫有千岁忧,流光如急毂。

梧桐译文

茂盛的梧桐树,前些日子还开满了芬芳的花朵。 西风毫不留情地吹打,树影稀疏得无法遮蔽阳光。 静坐着观看一片叶子飘落,心中怀念着其他的树木。 空有千年长寿的忧虑,时光流逝却像飞速旋转的车轮一样。

梧桐注释

  • 猗猗(yī yī):茂盛的样子。
  • 馥(fù):香气浓郁。
  • 饶:宽恕,这里指不放过。
  • 暴(pù):同“曝”,晒。
  • 余怀:剩余的感情,这里指诗人内心的感触。
  • 群木:众多的树木。
  • 漫有:空有,徒有。
  • 千岁忧:长寿的忧虑,指担心衰老和死亡。
  • 流光:流逝的时光。
  • 急毂(jí gǔ):快速旋转的车轮中心部分,比喻时光飞逝。

梧桐讲解

这首诗通过描写梧桐树由繁盛到衰落的过程,表达了诗人对时光流逝、生命短暂的感叹和忧虑。

首联“猗猗梧桐树,前日繁花馥”,描写了梧桐树曾经的繁盛景象。用“猗猗”形容树木的茂盛,用“繁花馥”形容花朵的香气浓郁,展现了梧桐树充满生机的状态。

颔联“西风不相饶,影疏不可暴”,笔锋一转,描写了西风吹打下梧桐树的衰败景象。“西风不相饶”写出了西风的无情,也暗示了自然规律的不可抗拒。“影疏不可暴”则描绘了树影稀疏,无法遮蔽阳光的景象,暗示了梧桐树的衰弱。

颈联“坐看一叶落,余怀念群木”,描写了诗人看到一片叶子飘落时的内心感受。“坐看”表明诗人静静地观察着梧桐树的变化。“余怀念群木”则表达了诗人对其他树木的怀念,也暗示了诗人对生命的思考。

尾联“漫有千岁忧,流光如急毂”,进一步表达了诗人对时光流逝的忧虑。“漫有千岁忧”表明诗人空有长寿的忧虑,却无力改变。“流光如急毂”则用飞速旋转的车轮来比喻时光的流逝,更加突出了诗人内心的焦虑和无奈。

总的来说,这首诗语言朴实,意境深远,表达了诗人对自然、生命和时间的深刻思考。通过描写梧桐树的衰落,诗人引发了人们对生命短暂、时光易逝的思考,具有一定的哲理性和警示意义。

李复[宋代]

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/524d9e7cb4e60445e1a9.html

联系邮箱:

取消