普车诗词>刘克庄的诗>三叠>

三叠,刘克庄三叠全诗,刘克庄三叠古诗,三叠翻译,三叠译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘克庄

银烛千枝插树头,烛光花气半空浮。
人间富贵真珠室,天上通明白玉楼。

三叠译文

无数银色的蜡烛插满树梢,烛光与花香在空中弥漫飘浮。人间的富贵如同珍珠砌成的华丽宫室,与天上通透明亮的白玉楼阁相比,也不过如此。

三叠注释

  • 三叠:词牌名,此处指词的题目。
  • 银烛千枝插树头:形容点燃了很多蜡烛,并把它们插在树的顶端。银烛,指用银装饰的蜡烛,形容其华贵。千枝,形容数量极多。
  • 烛光花气半空浮:烛光和花香在半空中飘荡。花气,指花的香气。
  • 人间富贵真珠室:人间的富贵,如同用珍珠装饰的房屋。真珠室,指用珍珠装饰的房屋,形容极其富丽堂皇。
  • 天上通明白玉楼:天上的宫殿,通透明亮,用白玉建成。形容天宫的纯洁和高远。

三叠讲解

这首诗描写了一幅奢华而美丽的夜景。诗人用“银烛千枝插树头”一句,描绘了大量蜡烛点燃的景象,烘托出热烈而富丽的气氛。“烛光花气半空浮”则进一步描绘了烛光与花香交织,弥漫在空中的美妙景象。这两句诗,将视觉和嗅觉感受相结合,营造出一种如梦似幻的意境。

后两句则将人间的富贵与天上的仙境进行对比。“人间富贵真珠室,天上通明白玉楼”,诗人认为,即使人间最华丽的珍珠宫室,也比不上天上纯洁明亮的白玉楼阁。这种对比,实际上表达了诗人对人间富贵的某种否定和对天界美好境界的向往,也流露出诗人淡泊名利、追求高洁的精神境界。全诗语言精炼,意境优美,表达了诗人对美好事物的向往和对人生的深刻思考。

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/50f6300c172027c40a62.html

联系邮箱:

取消