尘中事日生，拨剔且山行。
补被欣然出，登车趣便清。
奴收携蜡屐，客主带棋枰。
才过城闉外，耳要命无市声。
大家都搜：
山行译文
尘世间的琐事每天都在滋生，暂且放下它们去山中游玩。缝补好破旧的被子，心情愉悦地出门，登上车，顿觉身心清爽。童仆收拾好涂蜡的木屐，我和朋友带着棋盘。刚一走出城门，就盼望着耳朵里再也听不到喧闹的市井之声。
山行注释
山行讲解
这首诗是李昴英描写山行乐趣的诗作。诗人厌倦了尘世的烦扰，于是选择到山中游玩，以求得心灵的宁静。诗中，诗人从准备到出发，再到进入山林，细致地描写了山行过程中的感受。
首联点明了诗人山行的缘由。“尘中事日生，拨剔且山行”，表明诗人因厌倦尘世俗事的滋生，所以决定暂时放下一切，去山中寻求解脱。
颔联描写了出发前的准备和出发时的心情。“补被欣然出，登车趣便清”，写诗人缝补好破旧的被子，欣然出门，登上车后，顿觉身心清爽。一个“补”字，既体现了诗人生活上的简朴，也暗示了诗人不为物质所累的高洁情操。一个“欣然”，则表达了诗人摆脱俗事后的愉悦心情。
颈联描写了山行时的情景。“奴收携蜡屐，客主带棋枰”，写童仆收拾好涂蜡的木屐，诗人与朋友则带着棋盘。这表明诗人此行不仅是为了欣赏山林美景，也是为了与朋友一起下棋，享受闲适的生活。
尾联表达了诗人对山林清静的渴望。“才过城闉外，耳要命无市声”，写诗人刚一走出城门，就盼望着耳朵里再也听不到喧闹的市井之声。这与首联呼应，再次强调了诗人山行的目的，即是为了远离尘世的喧嚣，寻求心灵的宁静。
全诗语言朴实自然，情感真挚，描写细腻，生动地展现了诗人山行时的情景和心情，表达了诗人对宁静、闲适生活的向往。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/48c9b65082cb7cc019ac.html
联系邮箱：
。