树老野泉清,幽人好独行。
去闲知路静,归晚喜山明。
兰芰通荒井,牛羊出古城。
茂陵秋最冷,谁念一书生。
大家都搜:
秋晚山中别业译文
树木苍老,山间的泉水清澈,隐居的人喜欢独自漫步。 离开时就知道道路幽静,天晚归来高兴看到山色明朗。 兰草、芰荷与荒凉的井相通,牛羊走出古老的城郭。 茂陵的秋天最为寒冷,有谁会惦念我这个读书人呢?
秋晚山中别业注释
秋晚山中别业讲解
这首诗是卢纶晚年在山中别业所作,抒发了诗人晚年隐居山林,淡泊名利的情怀,同时也流露出怀才不遇的寂寞之感。
首联“树老野泉清,幽人好独行”描绘了山中别业的幽静环境。苍老的树木和清澈的泉水,营造出一种古朴、自然的氛围。诗人以“幽人”自居,喜欢独自在山中漫步,表现了他远离尘嚣,享受孤独的心境。
颔联“去闲知路静,归晚喜山明”进一步描写了山中生活的闲适。离开时便知道路的幽静,傍晚归来,山色明亮。诗人将动静结合,突出了山居的宁静和安逸。
颈联“兰芰通荒井,牛羊出古城”则展现了一幅荒凉而又充满生机的画面。兰草、芰荷与荒废的井相通,暗示了人迹罕至;牛羊走出古老的城郭,又增添了一丝生机。这一联既写出了山中别业的偏僻,也表现了诗人对自然的喜爱。
尾联“茂陵秋最冷,谁念一书生”表达了诗人怀才不遇的寂寞之感。茂陵的秋天最为寒冷,诗人自比为被遗忘的书生,流露出内心的孤寂。这句诗也暗示了诗人对仕途的失望,以及对现实的无奈。
全诗语言朴素自然,意境清幽淡远,既有对山林美景的描写,也有对自身处境的感叹,体现了卢纶晚年诗风的特点。诗中既有隐逸的闲适,又有怀才不遇的寂寞,情感复杂而真实。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/479a6f160ba5c733f51a.html
联系邮箱:。