普车诗词>杜甫的诗>花底>

花底,杜甫花底全诗,杜甫花底古诗,花底翻译,花底译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 杜甫

紫萼扶千蕊,黄须照万花。
忽疑行暮雨,何事入朝霞。
恐是潘安县,堪留卫玠车。
深知好颜色,莫作委泥沙。

花底译文

紫色的花萼扶持着成千上万的花蕊, 黄色的花须照耀着万千朵鲜花。 忽然间,花丛中弥漫着如同傍晚时分细雨般的湿润气息, 又像是什么事情使得花朵沾染上了早晨的红霞。 这里恐怕就是如同潘安治理的县城一样美丽的地方, 美到能够挽留住像卫玠这样美男子的车驾。 我深深懂得美好事物的价值, 千万不要让它们被遗弃在泥土之中。

花底注释

  • 紫萼:花萼呈紫色。
  • 千蕊:形容花蕊数量极多。
  • 黄须:指花蕊上的黄色花须。
  • 万花:形容花朵数量极多。
  • 暮雨:傍晚的雨。这里形容花丛中湿润的气息。
  • 朝霞:早晨的霞光。这里形容花朵的颜色。
  • 潘安县:指西晋美男子潘安曾任河阳县令,治理地方有方,使得当地花果繁盛,环境优美。后常用作称赞地方官员政绩斐然的典故。
  • 卫玠车:指西晋美男子卫玠,风采极佳,人们争相观看,以至于把他围堵得水泄不通。后常用作形容美男子受人欢迎的典故。
  • 好颜色:指美好的事物,这里特指美丽的鲜花。
  • 委泥沙:被遗弃在泥土之中,指美好的事物被埋没、糟蹋。

花底讲解

这首诗描绘了花丛盛开的美丽景象,表达了诗人对美好事物的珍视和爱惜之情。

首联“紫萼扶千蕊,黄须照万花”描绘了花朵的形态和色彩。紫色的花萼衬托着无数的花蕊,黄色的花须照耀着万千朵鲜花,色彩鲜明,景象繁盛。

颔联“忽疑行暮雨,何事入朝霞”进一步描绘花丛的景象。花丛中弥漫着如同傍晚细雨般的湿润气息,花朵又如同沾染了早晨的红霞,充满了诗情画意。

颈联“恐是潘安县,堪留卫玠车”运用典故,赞美花丛的美丽。诗人将花丛比作潘安治理的县城,又比作能够留住卫玠车驾的地方,极力赞美其美丽和吸引力。

尾联“深知好颜色,莫作委泥沙”表达了诗人对美好事物的珍视和爱惜之情。诗人懂得美好事物的价值,告诫人们不要让它们被遗弃在泥土之中,要好好保护和珍惜。

全诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对美好事物的珍视,也寄托了诗人希望美好事物能够得到保护和传承的美好愿望。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人、用典等,使得诗歌更加生动形象,富有感染力。

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/46c84cc71d0276ad6587.html

联系邮箱:

取消