九华曾屏迹，罹乱与心违。
是处堪终老，新秋又未归。
病中芳草歇，愁里白云飞。
樵侣兼同志，音书近亦稀。
大家都搜：
初秋寄友人译文
我曾隐居在九华山，躲避战乱，心与世事相违背。本想在某个地方安度晚年，但新秋已至，我仍未归去。病中只见芳草凋零，愁绪满怀，白云悠悠飘飞。砍柴的同伴兼志同道合的朋友，近来音信也变得稀少了。
初秋寄友人注释
初秋寄友人讲解
这首诗是罗隐在初秋时节寄给友人的作品，表达了诗人因战乱而漂泊不定，有家难归的愁苦心情，以及对隐居生活的向往和对友人的思念。
首联“九华曾屏迹，罹乱与心违”，点明了诗人早年曾隐居九华山，本想远离战乱，过上与世无争的生活，但事与愿违，战乱仍未平息。
颔联“是处堪终老，新秋又未归”，诗人感叹自己本想找个地方安度晚年，但新秋已至，仍然无法归家，暗示了诗人漂泊不定的处境。
颈联“病中芳草歇，愁里白云飞”，诗人描写了病中的景象，芳草凋零，白云飘飞，更衬托出诗人内心的愁苦和孤寂。
尾联“樵侣兼同志，音书近亦稀”，诗人表达了对昔日隐居生活的回忆和对友人的思念，但近来与朋友的音信也变得稀少，更增添了诗人的孤独之感。
全诗语言朴实自然，情感真挚深沉，表达了诗人对战乱的厌恶和对和平安宁生活的渴望，以及对友人的思念之情。诗中景物描写与情感抒发相结合，使诗歌更具感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/444dc1d124f3a2251ace.html
联系邮箱：
。