蜀门云树合,高栈有猿愁。
驱传加新命,之官向旧游。
晨装逢酒雨,夜梦见刀州。
远别长相忆,当年莫滞留。
大家都搜:
送成都韦丞还蜀译文
蜀地关隘云雾缭绕树木茂盛,高高的栈道上回荡着猿猴的哀愁。你奉新命催马赶路,赴任的官署正位于你旧日游历之地。清晨启程正赶上细雨如酒,夜里梦见的还是那充满征伐之事的刀州。遥远的离别令人长久思念,希望你不要在那里滞留太久。
送成都韦丞还蜀注释
送成都韦丞还蜀讲解
这是一首送别诗,表达了诗人李端对友人韦丞赴成都任职的依依不舍之情和对友人前程的关切。
首联描绘了蜀地险峻的环境,烘托出离别的愁绪。“蜀门云树合,高栈有猿愁”,诗人以“云树合”写蜀地山高林密,以“猿愁”渲染栈道险峻,营造了一种凄清的氛围,为全诗奠定了感情基调。
颔联交代了韦丞赴任的原因和地点。“驱传加新命,之官向旧游”,诗人点明韦丞是奉新命前往成都任职,同时又说明成都也是韦丞曾经游历过的地方,这既是对友人仕途顺利的祝贺,也暗示了友人对成都的熟悉,减轻了离别的忧虑。
颈联写诗人对友人的思念和担忧。“晨装逢酒雨,夜梦见刀州”,诗人以“酒雨”形容雨丝的绵密,烘托出离别的愁绪,以“刀州”暗示四川战事频繁,表达了对友人安危的担忧。
尾联表达了诗人对友人的祝愿。“远别长相忆,当年莫滞留”,诗人表达了对友人的长久思念,并希望友人在成都不要久留,暗示诗人希望友人能够早日回到自己身边。
全诗语言流畅自然,情感真挚动人,既有对友人仕途的祝贺,也有对友人安危的担忧,充分表达了诗人对友人的深厚情谊。诗中运用了景物描写、细节描写等多种手法,使诗歌的意境更加深远,情感更加丰富。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/41c5d1a37803095641ba.html
联系邮箱:
。