少年辞魏阙,白首向沙场。
瘦马恋秋草,征人思故乡。
暮笳吹塞月,晓甲带胡霜。
自到云中郡,于今百战强。
大家都搜:
代边将有怀译文
年轻时离开魏阙,年老了还在边塞征战。瘦弱的战马依恋着秋天的枯草,戍守边疆的将士思念着遥远的故乡。傍晚时分,胡笳声在边塞的月光下呜咽,清晨,将士的铠甲上带着寒冷的胡地霜花。自从来到云中郡,至今已经身经百战,变得愈发坚强。
代边将有怀注释
代边将有怀讲解
这首诗是刘长卿描写边塞生活和将士思乡之情的作品。诗中通过对边塞环境、将士生活和心理状态的描写,表达了对长期戍边将士的同情和对战争的厌倦。
首联“少年辞魏阙,白首向沙场”,概括了将士一生戎马生涯的悲壮。年轻时离开繁华的京城,到老了还在边塞战场上拼杀,可见其为国奉献之久,牺牲之大。一个“辞”字,既写出了将士当初的意气风发,也暗示了其背井离乡的无奈。一个“向”字,则点明了将士身不由己,只能继续战斗的现实。
颔联“瘦马恋秋草,征人思故乡”,通过描写瘦弱的战马依恋秋草和将士思念故乡的情景,突出了边塞生活的艰苦和将士的思乡之情。瘦马恋秋草,是因为边塞的草已经枯黄,战马缺乏食物,所以才对仅存的秋草依依不舍。征人思故乡,是因为长期戍守边疆,远离亲人,所以才会对故乡充满思念。
颈联“暮笳吹塞月,晓甲带胡霜”,描写了边塞的典型景象。傍晚时分,胡笳声在边塞的月光下呜咽,更增添了边塞的凄凉气氛。清晨,将士的铠甲上带着寒冷的胡地霜花,可见边塞气候之恶劣,将士生活之艰辛。这两句诗,既有声音,又有颜色,构成了一幅生动的边塞图景。
尾联“自到云中郡,于今百战强”,表明了将士身经百战,愈发坚强。自从来到云中郡,至今已经经历了无数次战斗,虽然生活艰苦,思乡情切,但将士们依然坚守岗位,保家卫国。一个“强”字,既写出了将士的英勇,也表达了诗人对将士的敬佩之情。
总的来说,这首诗语言朴实,情感真挚,通过对边塞环境和将士生活的描写,表达了对长期戍边将士的同情和对战争的厌倦,具有深刻的思想意义和艺术价值。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3a92aa038f12c2103b4a.html
联系邮箱:。