见说海西隅,山川与俗殊。
宦游如不到,仙分即应无。
瀑布当公署,天台是县图。
遥知为吏去,有术字惸孤。
大家都搜:
送台州唐兴陈明府译文
听说海的西边,台州那地方,山川风物和社会习俗都与别处不同。做官不到那里去,就好像命中注定与仙境无缘。瀑布就在官府衙门前,天台山就是县里的地图。遥想你去做县官,一定有办法去体恤那些孤独无依的人。
送台州唐兴陈明府注释
送台州唐兴陈明府讲解
这首诗是李频送别友人陈兴赴台州任县令时所作。诗人以赞美台州的山水风光起笔,表达了对友人赴任的祝愿和期许。
首联点明送别地点和目的地,以“见说”二字引出台州的与众不同,暗示友人此行意义非凡。
颔联以“宦游如不到,仙分即应无”两句,表达了对台州美景的向往,也暗示友人此行是一次难得的机遇,能欣赏到不同寻常的风景。
颈联“瀑布当公署,天台是县图”两句,具体描绘了台州的山水之美,瀑布就在官府前面,天台山就像县里的地图一样,极言台州山水的独特,为全诗增添了浪漫主义色彩,也暗含了对友人能在此地为官的欣羡。
尾联“遥知为吏去,有术字惸孤”则表达了诗人对友人的期望,希望他能以仁爱之心治理地方,体恤那些孤独无依的人民。
全诗语言流畅自然,情真意切,既有对台州山水风光的赞美,也有对友人的祝愿和期许,表达了诗人对友人为官一方、造福百姓的希望。诗中“瀑布当公署,天台是县图”两句,以其独特的意象和浪漫主义色彩,成为了千古名句。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/377b27137787a1d3d5b8.html
联系邮箱:
。