江边的鲜花和嫩草，在温暖的阳光下相互依偎，我也在江边摆开酒杯独自畅饮。

美好的春色总是撩人心绪，想要遮掩也遮掩不住，离别的愁绪就像疟疾一样，想要躲避却又挥之不去。

安排卑微的行迹实在没有什么好办法，辅佐圣明的时代，希望能够倚仗您的重才。

一曲吴歌唱罢，大家齐声拍手叫好，而我却依然沉迷于世俗，十年了，还没有真正地醒悟过来。

1. 江花江草暖相隈(wēi)： 江边的鲜花和嫩草在温暖的阳光下相互掩映。隈，弯曲处，引申为相互掩映。
2. 也向江边把酒杯： 也在江边拿起酒杯（饮酒）。也，亦，同样。把，持，拿。
3. 春色恼人遮不得： 春天的景色美好得令人心烦意乱，想要遮掩也遮掩不住。恼人，撩人心绪，使人烦恼。遮不得，遮掩不住。
4. 别愁如疟(yào)避还来： 离别的愁绪就像疟疾一样，想要躲避却又挥之不去。疟，一种疾病，发冷发热。避还来，躲避却又来，形容摆脱不掉。
5. 安排贱迹无良策： 安排自己卑微的行迹没有什么好的办法。贱迹，卑微的踪迹，指自己的处境。良策，好的办法。
6. 裨(bì)补明时望重才： 辅佐圣明的时代，希望能够倚仗您的重才。裨补，弥补，补益，引申为辅佐。明时，圣明的时代。重才，重要的才能，指叶秀才的才能。
7. 一曲吴歌齐拍手： 一曲吴地的歌唱完，大家一起拍手叫好。吴歌，吴地的歌谣。
8. 十年尘眼未曾开： 十年来被世俗蒙蔽的双眼还没有睁开。尘眼，被世俗蒙蔽的双眼。

这首诗是罗隐赠给叶秀才的作品，表达了诗人对友人的赞赏和对自身处境的感慨。全诗语言流畅自然，情感真挚深沉。

首联描绘了春日江边的美好景色，烘托了轻松愉悦的气氛，为下文抒情作铺垫。“江花江草暖相隈，也向江边把酒杯”，诗人置身于这美好的景色之中，也忍不住要举杯畅饮，表达了对春天的喜爱之情。

颔联笔锋一转，抒发了诗人内心的苦闷。“春色恼人遮不得，别愁如疟避还来”，美好的春色反而使人感到烦恼，因为诗人心中有无法排遣的离愁别绪，就像疟疾一样，挥之不去，躲避不开。

颈联进一步表达了诗人的苦闷和对友人的期盼。“安排贱迹无良策，裨补明时望重才”，诗人自叹身处卑微，没有什么好的出路，只能寄希望于像叶秀才这样有才能的人，能够为国家做出贡献。

尾联则表达了诗人对自身沉迷于世俗的感慨。“一曲吴歌齐拍手，十年尘眼未曾开”，大家都在为吴歌的美妙而欢呼，而诗人却觉得自己仍然沉迷于世俗，十年过去了，还没有真正地醒悟过来。这一句既是对自身的反思，也是对世人的警醒。

总而言之，这首诗既有对春日美景的赞美，也有对自身处境的感慨，更有对友人的期盼和对世人的警醒，是一首充满情感和哲理的佳作。