普车诗词>李复的诗>次韵李忱承议所惠诗>

次韵李忱承议所惠诗,李复次韵李忱承议所惠诗全诗,李复次韵李忱承议所惠诗古诗,次韵李忱承议所惠诗翻译,次韵李忱承议所惠诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李复

人生飘荡若浮云,邂逅乘风忽聚群。
嗟我淹留今倦宦,喜君倾倒细论文。
扬舲觉海宗提印,授钺诗坛勇冠军。
荒学漫劳无所得,鼻端聊假一挥斤。

次韵李忱承议所惠诗译文

人生就像飘荡不定的浮云,偶然相遇又乘风聚集成群。可叹我滞留在这官场心生厌倦,欣喜你对我倾心相待,一起深入探讨文章。你扬起智慧之帆在佛学的海洋中印证真理,好比将军领兵在诗坛上英勇夺魁。我荒废学业,徒劳无功一无所获,只能像郢匠运斤一样,略微显露一下微末的技艺。

次韵李忱承议所惠诗注释

  • 次韵: 用原诗的韵作诗。
  • 李忱承议: 李忱,人名,承议郎是官职名。
  • 飘荡: 飘浮动荡,没有定所。
  • 邂逅: 不期而遇,偶然相遇。
  • 淹留: 久留,滞留。
  • 倦宦: 厌倦官场生涯。
  • 倾倒: 敬佩,仰慕。这里指对作者的赏识和友好。
  • 扬舲: 扬起船帆。舲,有窗的船。这里比喻李忱在佛学上的精进。
  • 觉海: 佛教用语,比喻深奥的佛法。
  • 宗提印: 禅宗用语,指印证佛法的真谛。
  • 授钺: 古代帝王授予大将兵权。钺,古代兵器,象征权威。
  • 诗坛: 比喻诗歌界。
  • 勇冠军: 英勇夺得第一。
  • 荒学: 荒废学业。
  • 漫劳: 徒劳。
  • 鼻端: 借指细微之处。
  • 聊假: 姑且,略微。
  • 一挥斤: 郢匠运斤的故事。比喻技艺高超,也指略微显露技艺。典出《庄子·徐无鬼》:郢人垩漫其鼻端若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,尽垩而鼻不伤。

次韵李忱承议所惠诗讲解

这首诗是李复赠给李忱的唱和之作。诗中表达了作者对人生的感叹,以及对李忱的敬佩和赞扬之情。

首联以“人生飘荡若浮云”起笔,感叹人生无定,聚散无常,为全诗奠定了感伤的基调。颔联转写自己厌倦官场,欣喜与李忱相遇,可以一起探讨学问,表达了对友谊的珍视。

颈联用“扬舲觉海宗提印,授钺诗坛勇冠军”两句,高度赞扬了李忱在佛学和诗歌方面的成就,将他比作在佛学海洋中扬帆前进、印证真理的智者,以及在诗坛上英勇夺魁的将军,极尽赞美之词。

尾联则自谦“荒学漫劳无所得”,表示自己学业荒废,一无所成,只能略微显露一点微末的技艺。用“鼻端聊假一挥斤”的典故,既表现了自谦,也暗示了自己并非毫无才能,只是与李忱相比有所不足。

全诗语言流畅自然,用典贴切,情真意切,表达了作者对人生的感叹,对友谊的珍视,以及对李忱的敬佩之情。诗中既有对自身境遇的无奈,也有对友人成就的赞赏,情感丰富,意境深远。

李复[宋代]

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/324bdc8dd7703be47b64.html

联系邮箱:

取消