江云未散东风暖,溟蒙正在高楼见。
细柳缘堤少过人,平芜隔水时飞燕。
我有近诗谁与和,忆君狂醉愁难破。
昨夜南窗不得眠,闲阶点滴回灯坐。
大家都搜:
细雨遥怀故人译文
江上的云彩还未消散,和煦的东风吹来阵阵暖意,迷蒙的景色正是在高楼上所见。堤岸边的细柳依依,很少有人经过,平坦的草地隔着流水,时有燕子飞过。我写了新诗,却无人与我唱和,想起了你,即使狂饮也难以排遣愁绪。昨夜我在南窗边无法入睡,听着台阶上滴滴答答的雨声,只好回到灯前枯坐。
细雨遥怀故人注释
细雨遥怀故人讲解
这首诗是李建勋在细雨天气里怀念友人的作品。诗中描绘了细雨迷蒙的景象,抒发了诗人孤独寂寞、思念友人的情感。
首联点明时间、地点和天气。“江云未散东风暖,溟蒙正在高楼见”:江上的云彩还未消散,和煦的东风吹来阵阵暖意,迷蒙的景色正是在高楼上所见。诗人登上高楼,映入眼帘的是一幅江上雨后初晴的画面:江边的云彩还未完全散去,带着湿润气息的东风已经送来春天的暖意,迷蒙的景色正在高楼上所见。
颔联描写细雨中的景象。“细柳缘堤少过人,平芜隔水时飞燕”:堤岸边的细柳依依,很少有人经过,平坦的草地隔着流水,时有燕子飞过。细雨中的景色更显寂静,堤岸边的细柳在雨中摇曳,很少有人经过,只有平坦的草地隔着流水,时有燕子低飞。这更衬托出诗人的孤独。
颈联抒发思念之情。“我有近诗谁与和,忆君狂醉愁难破”:我写了新诗,却无人与我唱和,想起了你,即使狂饮也难以排遣愁绪。诗人写了新诗,却无人与他唱和,只能独自品味,更加感到寂寞。这时,他想起了友人,想起了与友人一起狂饮的日子,即使是狂饮也无法排遣心中的愁绪。
尾联描写雨夜难眠的情景。“昨夜南窗不得眠,闲阶点滴回灯坐”:昨夜我在南窗边无法入睡,听着台阶上滴滴答答的雨声,只好回到灯前枯坐。昨夜诗人久久无法入睡,南窗外细雨滴落在台阶上,发出滴滴答答的声音,更增添了诗人的愁绪。诗人无法入睡,只好回到灯前枯坐,可见其内心的孤独和寂寞。
这首诗语言清新自然,情感真挚,通过对细雨中景物的描写,以及对自身情感的抒发,表达了诗人对友人的思念之情。诗中“细柳”、“平芜”、“飞燕”等意象,都带有淡淡的忧伤,与诗人孤独寂寞的心情相协调。全诗意境优美,耐人寻味。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/316c69c965e98d6322a9.html
联系邮箱:。