普车诗词>廖行之的诗>重九道中怀长兄二首>

重九道中怀长兄二首,廖行之重九道中怀长兄二首全诗,廖行之重九道中怀长兄二首古诗,重九道中怀长兄二首翻译,重九道中怀长兄二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 廖行之

客里匆匆饱岁时,今谁能免利名羁。
有人骑鹤去千岁,顾我巢林方一枝。
后日空怀棠杕燕,经年慙愧菊花期。
白云飞处湘天碧,心在南陔日咏诗。

重九道中怀长兄二首译文

身在异乡匆忙度过一年又一年,如今有谁能够摆脱名利的束缚呢?传说有人骑着仙鹤离去,活了千年,而我却像栖息在树林中的小鸟,只占据着一根树枝。

日后我将徒然思念如棠梨树和杕杜树般兄弟情深的场景,一年又一年地为错过了菊花盛开的时节而感到惭愧。白云飘飞的地方,是碧蓝的湘江天空,我的心却在南方老家,每日吟诗作赋。

重九道中怀长兄二首注释

  • 重九:指重阳节,即农历九月初九。
  • 道中:在路上。
  • 客里:身在异乡。
  • 饱岁时:度过一年又一年。
  • 利名羁:被名利所束缚。羁,束缚。
  • 骑鹤去:指得道成仙。
  • 巢林一枝:比喻身处险境,或只占有很小的位置。
  • 棠杕(dì):《诗经·邶风·棠棣》以棠棣比喻兄弟。杕,树木独立的样子,亦比喻兄弟分离。燕,宴饮。此指兄弟聚会。
  • 菊花期:指重阳节赏菊的时节。
  • 湘天:湘江的天空,指湖南一带。
  • 南陔(gāi):指南方老家。南陔,《诗经·小雅》篇名,多写孝子思念父母。
  • 咏诗:吟诗作赋。

重九道中怀长兄二首讲解

这首诗是廖行之在重阳节期间,旅途中怀念长兄之作。诗中表达了诗人身处异乡,对时光流逝、名利束缚的感慨,以及对兄弟情谊和家乡的思念之情。

首联点明时间和地点,诗人身在异乡,又逢重阳佳节,容易引起思乡之情。“客里匆匆饱岁时,今谁能免利名羁”感叹时光飞逝,自己和他人都无法摆脱名利的束缚。

颔联用典。“有人骑鹤去千岁”,用仙人骑鹤的典故,反衬自己“巢林方一枝”的处境,表达了诗人觉得自己像栖息在树林中的小鸟,只占据着一根树枝,有身不由己之感。

颈联写对兄弟情谊的思念和对未能及时赏菊的愧疚。“后日空怀棠杕燕,经年慙愧菊花期”,诗人想象着日后兄弟欢聚的场景,又为自己错过了重阳赏菊的时节而感到惭愧。

尾联抒发思乡之情。“白云飞处湘天碧,心在南陔日咏诗”,诗人望向白云飘飞的南方天空,心却早已飞回老家,每日吟诗作赋,表达对家乡的思念之情。

全诗情感真挚,语言流畅,运用了多种修辞手法,如用典、比喻等,增强了诗歌的艺术感染力。诗中既有对个人命运的感叹,也有对兄弟情谊和家乡的思念,体现了诗人丰富的情感和深厚的文化底蕴。

廖行之[宋代]

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2f7ee634e821c260ef9f.html

联系邮箱:

取消