普车诗词>李新的诗>过金牛自劳>

过金牛自劳,李新过金牛自劳全诗,李新过金牛自劳古诗,过金牛自劳翻译,过金牛自劳译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李新

帖险缘虚知几蟠,小山细水入平宽。
云何瘿妇翻相笑,土木形骸亦属官。

过金牛自劳译文

经历险峻的山路才知道盘旋迂回的程度,进入平原后小山细水也变得开阔舒缓。为什么那患有瘿瘤的妇女反而嘲笑我呢?我这土木般的形骸也隶属于官府啊。

过金牛自劳注释

  • 帖险缘虚知几蟠:帖,贴近。缘,沿着。虚,空虚,指山路盘旋的空间。蟠,盘绕,形容山路弯曲。
  • 小山细水入平宽:进入平原后,小山和细水也显得开阔舒缓。
  • 云何瘿妇翻相笑:云何,即“为何”、“为什么”。瘿妇,患有瘿瘤的妇女。翻,反而。
  • 土木形骸亦属官:土木形骸,形容人的身体如同泥土木头一样,没有生气,也比喻身不由己。属官,隶属于官府。

过金牛自劳讲解

这首诗是作者李新在经过金牛道时所作。金牛道是古代蜀道的一段,以险峻著称。诗歌主要表达了作者在旅途中的感受和对自身处境的无奈。

首联“帖险缘虚知几蟠,小山细水入平宽”,描写了金牛道的险峻和进入平原后的开阔景象。诗人用“帖”、“缘”、“蟠”等词语,生动地刻画了山路的弯曲和险峻,而“小山细水入平宽”则与前一句形成对比,突出了平原的舒缓。

颔联“云何瘿妇翻相笑,土木形骸亦属官”,是诗歌的核心,表达了作者的无奈和自嘲。诗人看到患有瘿瘤的妇女嘲笑自己,感到非常困惑。他认为自己虽然拥有自由的身体,但实际上却隶属于官府,身不由己,与那些被疾病束缚的人并无本质区别。

总的来说,这首诗通过对金牛道景色的描写和对自身处境的感叹,表达了作者对自由的渴望和对官场束缚的不满。诗歌语言朴实,情感真挚,具有一定的思想性和艺术性。

李新[宋代]

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2f49d1630cc27f359cac.html

联系邮箱:

取消