普车诗词>廖行之的诗>和武公望催梅三首>

和武公望催梅三首,廖行之和武公望催梅三首全诗,廖行之和武公望催梅三首古诗,和武公望催梅三首翻译,和武公望催梅三首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 廖行之

准拟花前玉斚飞,那知辜负隔年期。
枝头未报春来信,閒却西湖处士诗。

和武公望催梅三首译文

本打算在盛开的梅花前举杯畅饮,谁知却辜负了这隔年的美好期待。梅花枝头迟迟没有传递春天的信息,空让西湖隐士林逋的咏梅诗句,也显得有些寂寞冷清。

和武公望催梅三首注释

  • 和武公望催梅三首: 这是一组三首的催梅诗,作者是廖行之,奉和友人武公望所作。催梅,指催促梅花开放。
  • 准拟: 打算,准备。
  • 花前: 指梅花盛开的时候。
  • 玉斚 (jiǎ): 玉制的酒器,这里代指美酒。
  • 那知: 哪里知道,没想到。
  • 辜负: 辜负,耽误。
  • 隔年期: 指隔了一年与梅花相会的约定。
  • 枝头: 指梅花的枝条上。
  • 未报春来信: 梅花还未开放,没有传递春天的信息。
  • 閒却: 使……空闲,使……寂寞。
  • 西湖处士: 指北宋诗人林逋,他隐居杭州西湖,以梅为妻,以鹤为子,有“梅妻鹤子”之称。
  • 诗: 指林逋的咏梅诗,尤指其名句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。

和武公望催梅三首讲解

这首诗表达了诗人期待梅花盛开的心情,以及因梅花迟迟未开而产生的淡淡失落感。

首句“准拟花前玉斚飞”,写诗人原本的计划,要在梅花盛开的时候,痛快畅饮,享受美好的春光。然而,第二句“那知辜负隔年期”,笔锋一转,道出了现实的无奈,梅花迟迟不开,辜负了诗人期待已久的约会。

第三句“枝头未报春来信”,进一步描写梅花未开的景象,也暗示了春天的迟缓。梅花是春天的使者,它的开放预示着春天的到来。而如今梅花迟迟未开,诗人也感觉春意阑珊。

最后一句“閒却西湖处士诗”,运用了典故,更增添了诗的意蕴。林逋以梅为妻,他的咏梅诗充满了对梅花的喜爱和赞美。如今梅花不开,就连林逋的诗句也显得有些寂寞冷清,更反衬出诗人内心的失落。

全诗语言流畅自然,情感真挚细腻,表达了诗人对梅花的喜爱和期待,以及因梅花迟迟未开而产生的淡淡惆怅。诗人通过描写梅花的迟迟不开,也暗示了对时光流逝的感慨。

廖行之[宋代]

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/248cdb73f8a54729c40b.html

联系邮箱:

取消