普车诗词>李群玉的诗>赠魏三十七>

赠魏三十七,李群玉赠魏三十七全诗,李群玉赠魏三十七古诗,赠魏三十七翻译,赠魏三十七译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李群玉

名珪字玉净无瑕,美誉芳声有数车。
莫放焰光高二丈,来年烧杀杏园花。

赠魏三十七译文

魏三十七,你就像美玉一样纯洁无瑕,你的美名和声誉多得能装好几车。千万不要让你的才华像火焰一样燃烧得太旺盛,否则明年会把杏园里娇艳的花朵都烧死的。

赠魏三十七注释

  • 魏三十七:指魏姓的排行第三十七的人,是作者的朋友或交往对象。古人常以排行称呼朋友。
  • 名珪字玉净无瑕: 赞美魏三十七像玉一样纯洁无瑕。“珪”是一种玉器,比喻魏三十七的人品高洁。
  • 美誉芳声有数车: 形容魏三十七的美名和声誉极多,多到能装好几车。
  • 焰光高二丈: 比喻人的才华像火焰一样高涨。“二丈”是夸张的说法,形容火焰很高。
  • 烧杀杏园花: 比喻过分显露才华可能会招致嫉妒和伤害。“杏园花”代指其他有才华的人,暗含了提醒魏三十七要懂得收敛锋芒的意思。

赠魏三十七讲解

这首诗是李群玉赠给朋友魏三十七的。诗人以玉比喻朋友的高洁品格和出众才华,先极力赞美,后笔锋一转,以“莫放焰光高二丈,来年烧杀杏园花”来告诫朋友,不要过分显露自己的才华,以免招致别人的嫉妒和伤害。

诗歌运用了比喻和夸张的手法,形象生动地表达了诗人对朋友的关爱和劝诫之情。诗中“焰光”与“杏园花”的对比,暗示了才华过于外露的潜在危害,富有哲理意味,体现了诗人深刻的洞察力和为人处世的智慧。全诗语言通俗易懂,却意味深长,值得细细品味。

这首诗的重点在于劝诫朋友要懂得收敛锋芒,保持谦逊低调的姿态,才能更好地保护自己,避免不必要的麻烦。这也体现了中国传统文化中“木秀于林,风必摧之”的处世哲学。

李群玉[唐代]

李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送李群玉赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1f63ec01db8245da7e5c.html

联系邮箱:

取消