普车诗词>李弥逊的诗>留题鉴远楼>

留题鉴远楼,李弥逊留题鉴远楼全诗,李弥逊留题鉴远楼古诗,留题鉴远楼翻译,留题鉴远楼译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李弥逊

表里江山面面来,秋风此日偶徘徊。
尘埃阅心心如鉴,一到江楼眼为开。

留题鉴远楼译文

四面八方都是江山美景,尽收眼底,秋风吹拂的今天,我偶然在此地盘桓。世俗的尘埃蒙蔽了内心,现在内心就像明镜一样澄澈,一旦登上这江边高楼,顿觉视野开阔,心胸舒畅。

留题鉴远楼注释

  • 鉴远楼:楼名,表明作者登临的地点。
  • 表里江山:指周围的江山景色,内外皆可见。
  • 面面来:四面八方涌来,形容景色尽收眼底。
  • 徘徊:在此处逗留、盘桓。
  • 尘埃阅心:世俗的尘埃蒙蔽了内心。阅,经历,引申为侵染、蒙蔽。
  • 心如鉴:内心像镜子一样明亮。
  • 眼为开:视野开阔,心胸舒畅。

留题鉴远楼讲解

这首诗是李弥逊登临鉴远楼时所作,表达了诗人登高望远,涤荡胸中尘埃,感悟人生的情怀。

首联“表里江山面面来,秋风此日偶徘徊”,描绘了鉴远楼的地理位置和诗人登楼的背景。诗人站在楼上,四面八方的江山景色尽收眼底,秋风吹拂,让人感到心旷神怡。一个“偶”字,暗示了诗人此次登楼并非刻意安排,更显自然随意。

颔联“尘埃阅心心如鉴,一到江楼眼为开”,是全诗的核心,表达了诗人登楼后的感悟。诗人认为,世俗的尘埃会蒙蔽人的心灵,使人迷失方向。但一旦登上高楼,视野开阔,胸怀舒畅,心灵也会像明镜一样澄澈。 “阅心”与“心如鉴”形成对比,突出了登楼对诗人内心的涤荡作用。“眼为开”既指视野的开阔,也象征着心胸的舒展,表达了诗人豁然开朗的心情。

全诗语言简洁明快,意境开阔,表达了诗人对自然的热爱和对人生的感悟。诗人通过登楼望远,将自然景色与内心体验相结合,寓情于景,情景交融,使读者仿佛身临其境,感受到诗人登楼时的心境。

李弥逊[宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1b2c8732cf935bf3ec6e.html

联系邮箱:

取消